esclava
“esclava” 의미 “노예” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
노예
또한: 여종
📝 실제 사용 예시
La esclava luchó valientemente por su libertad.
B1그 노예는 자유를 위해 용감하게 싸웠습니다.
En la antigua Roma, una esclava podía trabajar en el hogar.
B2고대 로마에서 여성 노예는 집에서 일할 수 있었습니다.
ID 팔찌
또한: 뱅글
📝 실제 사용 예시
Mi abuela me regaló una esclava de plata con mi nombre.
B1할머니께서 제 이름이 새겨진 은색 ID 팔찌를 선물해 주셨습니다.
Llevo una esclava de oro en mi muñeca derecha.
A2저는 오른쪽 손목에 금색 뱅글을 착용합니다.
노예 (무엇의)
또한: 노예가 된
📝 실제 사용 예시
Ella se siente esclava de su trabajo.
B1그녀는 자신의 일에 노예 같다고 느낍니다.
No seas esclava de la moda.
B2유행에 노예가 되지 마세요.
스페인어로 번역
스페인어로 "esclava"로 번역되는 단어:
id 팔찌→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: esclava
2개 중 1번째 문제
만약 'esclava'라고 불리는 보석을 산다면, 그것은 어떤 모습일 가능성이 높습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'sclava'에서 유래했습니다. 이 단어는 원래 중세 시대에 자주 포로로 잡혀 노역에 시달렸던 슬라브족 사람들을 지칭했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'esclava'는 모욕적인 단어인가요?
역사적 노예 제도나 보석을 지칭할 때는 중립적인 용어입니다. 하지만 영어와 마찬가지로 사람이나 인권을 논할 때는 신중하게 사용해야 합니다.
왜 팔찌를 'esclava'라고 부르나요?
이 이름은 이 팔찌(특히 체인과 판 형태)와 과거에 사람들을 구속하는 데 사용되었던 족쇄 사이의 시각적 유사성에서 유래했습니다.