Inklingo
사전

escuchad

es-koo-CHADeskuˈtʃað

escuchad 의미 들어라! 스페인어로 (그룹에게 하는 명령으로).

들어라!, 내 말 들어!

또한: 집중해!
동사A2regular ar
Latin America
중앙의 어른이 주의를 끌기 위해 극적으로 한 손을 드는 모습을 보여주는 다채로운 동화책 삽화. 주변 인물 세 명이 즉시 움직임을 멈추고 중앙 인물을 향해 고개를 돌리며, 듣고 있음을 나타냅니다.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 실제 사용 예시

¡Chicos, escuchad atentamente lo que voy a decir!

A2

얘들아, 내가 할 말을 잘 들어!

Escuchad, por favor, si queréis entender las instrucciones del juego.

B1

게임 규칙을 이해하고 싶다면, 제발 들어.

단어 연결

동의어

  • oíd (들어! (주의를 기울이는 의미로는 덜 흔함))
  • atended (집중해!)

자주 사용되는 연어

  • escuchad bien잘 들어
  • escuchad al profesor선생님 말씀을 들어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara/escuchase
yoescuchara/escuchase
escucharas/escuchases
ellos/ellas/ustedesescucharan/escuchasen
nosotrosescucháramos/escuchásemos
vosotrosescucharais/escuchaseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: escuchad

1개 중 1번째 문제

마드리드에 있고 친구 후안과 마리아에게 조용히 하고 집중하라고 말하고 싶다면, 어떤 단어가 맞을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
habladmirad
📚 어원

동사 'escuchar'는 라틴어 동사 *auscultāre*에서 유래했으며, 이는 '주의 깊게 듣다' 또는 '엿듣다'를 의미했습니다. 'Escuchad'는 단순히 이 고대 동사의 명령형입니다.

최초 기록: Old Spanish (verb form present since the verb's inception)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: escutar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

멕시코나 아르헨티나에서도 'escuchad'를 사용하나요?

아니요. 라틴 아메리카 거의 모든 지역에서는 'vosotros' 형태를 사용하지 않습니다. 친구에게 비격식적으로 말할 때조차도 'escuchen'('ustedes' 형태)을 대신 사용합니다.

'escuchad'와 'oíd'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 명령형으로 '듣다' 또는 '들리다'를 의미합니다. 하지만 'escuchad'(escuchar에서 유래)는 보통 '집중하다' 또는 '주의 깊게 듣다'를 의미하는 반면, 'oíd'(oír에서 유래)는 일반적으로 소리를 인지하는 물리적인 능력을 가리킵니다.