Inklingo
사전

especulación

es-peh-koo-lah-SYOHNespeku’laθjon

추측

또한: 짐작, 추측성 발언
물음표 모양의 생각 풍선과 함께 신비롭게 포장된 상자를 바라보는 사람.

📝 실제 사용 예시

No es verdad, es solo una especulación de la prensa.

A2

사실이 아니에요. 언론의 단순한 추측일 뿐입니다.

Hay mucha especulación sobre quién será el nuevo jefe.

B1

누가 새 상사가 될지에 대해 많은 추측이 있습니다.

Sus teorías son pura especulación sin base científica.

B2

그의 이론은 과학적 근거 없는 순전한 추측일 뿐입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • pura especulación순전한 추측
  • fruto de la especulación추측의 결과

투기

또한: 폭리
명사fC1formal
작은 녹색 식물을 사는 사람이 같은 식물의 훨씬 더 큰 버전을 더 많은 동전에 팔고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

La especulación inmobiliaria ha subido los precios de la vivienda.

B2

부동산 투기가 주택 가격을 올렸습니다.

El gobierno quiere evitar la especulación con los alimentos básicos.

C1

정부는 기초 식료품에 대한 투기를 막고 싶어 합니다.

Muchos inversores se dedican a la especulación bursátil.

C2

많은 투자자들이 주식 시장 투기에 참여합니다.

단어 연결

동의어

  • lucro (이익 창출)

반의어

  • inversión (투자 (일반적으로 장기/안정적 의미))

자주 사용되는 연어

  • especulación inmobiliaria부동산 투기
  • especulación financiera금융 투기

스페인어로 번역

스페인어로 "especulación"로 번역되는 단어:

추측성 발언투기폭리

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: especulación

3개 중 1번째 문제

어떤 사람이 소문을 바탕으로 선거 결과를 추측하고 있다면, 그것은 무엇에 해당하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
especular(투기하다)동사
especulador(투기꾼)명사
especulativo(투기적인)형용사
🎵 운율
canciónrazóndecisión
📚 어원

라틴어 'speculatio'에서 유래했으며, 이는 'specula'(감시탑)에서 파생되었습니다. 원래는 높은 곳에서 보고 감시하는 행위를 의미했습니다.

최초 기록: 13th Century

동계어 (관련 단어)

English: speculationFrench: spéculation

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'especulación'은 항상 나쁜 것인가요?

반드시 그런 것은 아닙니다. 과학적 맥락에서는 새로운 아이디어를 생각해내는 과정의 일부일 뿐입니다. 하지만 경제학에서는 종종 불공정하게 가격을 올리는 사람을 암시하는 부정적인 어조를 가집니다.

'teoría'를 대신 사용할 수 있나요?

'Teoría'(이론)는 일반적으로 더 체계적이고 어느 정도의 사고를 바탕으로 한 것처럼 들리는 반면, 'especulación'은 매우 적은 정보에 기반한 추측처럼 들립니다.

이 단어를 복수형으로 어떻게 만드나요?

복수형은 'especulaciones'입니다. 복수형으로 만들 때 'o' 위의 악센트 표기가 사라진다는 점에 유의하세요.