Inklingo
사전

exótico

eh-SOH-tee-kohekˈsotiko

exótico 의미 이국적인 스페인어로 (멀리 떨어진 곳에서 왔거나 매우 특이한 것을 의미합니다.).

이국적인

또한: 외국의, 특이한
길고 화려한 꼬리 깃털을 가진 생생하고 다채로운 열대 새가 큰 녹색 잎이 무성한 정글 나뭇가지에 앉아 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

En el mercado venden muchas frutas exóticas.

A2

시장에서 많은 이국적인 과일을 팝니다.

Me gustaría viajar a un país lejano y exótico.

B1

멀고 이국적인 나라로 여행 가고 싶습니다.

El jardín tiene plantas con colores muy exóticos.

B2

그 정원에는 매우 이국적인 색깔의 식물들이 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • común (흔한)
  • autóctono (토착의/원산의)
  • corriente (평범한)

자주 사용되는 연어

  • animales exóticos이국적인 동물들
  • paraíso exótico이국적인 낙원
  • belleza exótica이국적인 아름다움

스페인어로 번역

스페인어로 "exótico"로 번역되는 단어:

특이한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: exótico

3개 중 1번째 문제

'이국적인 꽃들'을 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
exótica(이국적인 (여성형))형용사
exotismo(이국주의)명사
exotizar(이국적으로 만들다)동사
🎵 운율
caóticonarcóticohipnótico
📚 어원

라틴어 'exoticus'와 그리스어 'exōtikós'에서 유래했으며, 두 단어 모두 문자 그대로 '외부에서 온' 또는 '외국의'를 의미합니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

French: exotiqueItalian: esoticoEnglish: exotic

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'exótico'는 항상 다른 나라에서 온 것을 의미하나요?

엄격하게 말하면 그렇지는 않습니다. 보통 멀리 떨어진 곳에서 온 것을 지칭하지만, 특정 환경에서 정상으로 간주되는 것과 눈에 띄게 다르거나 특이한 모든 것을 묘사하는 데에도 사용될 수 있습니다.

사람을 묘사할 때 'exótico'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 주의해야 합니다. 영어에서처럼 사람을 'exotic'이라고 부르는 것은 맥락에 따라 축소적이거나 고정관념적으로 보일 수 있습니다. 종종 사람의 스타일이나 눈에 띄는 특징을 묘사하는 데 사용됩니다.

'x'는 'j'처럼 발음되나요, 아니면 's'처럼 발음되나요?

'exótico'에서 'x'는 'ks' 소리가 납니다 (영어의 'exit'처럼). 묵음이거나 'h' 소리가 아닙니다.