Inklingo
사전

explosivos

ehk-sploh-SEE-boseks.ploˈsi.βos

explosivos 의미 폭발물 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

폭발물

또한: 군수품
로프에 묶인 빨간색 다이너마이트 세 개가 쌓여 있고, 짧고 연기 나는 도화선이 달린 모습.

📝 실제 사용 예시

El ejército incautó varios tipos de explosivos en la frontera.

B2

군대는 국경에서 여러 종류의 폭발물을 압수했습니다.

Se requiere una licencia especial para transportar materiales explosivos.

C1

폭발성 물질을 운송하려면 특별 면허가 필요합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • desactivación de explosivos폭발물 해체
  • artefactos explosivos폭발 장치

폭발성의

또한: 불안정한, 격정적인
넘쳐흐르고 짙은 증기를 내뿜는 격렬하게 거품이 나는 밝은 녹색 액체가 담긴 단순한 유리병으로, 불안정성을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Los gases explosivos deben almacenarse lejos de chispas.

B1

폭발성 가스는 스파크로부터 멀리 보관해야 합니다.

Las negociaciones se volvieron tensas y los ánimos estaban explosivos.

B2

협상이 긴장되어 분위기가 폭발적이었습니다(불안정했습니다).

Tienen unos caracteres muy explosivos, siempre discuten.

C1

그들은 매우 폭발적인 성격을 가지고 있습니다. 항상 싸웁니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • estables (안정한)

자주 사용되는 연어

  • temperamentos explosivos폭발적인 기질

스페인어로 번역

스페인어로 "explosivos"로 번역되는 단어:

격정적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: explosivos

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'explosivos'를 명사(사물)로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
explosión(폭발)명사
explotar(폭발하다)동사
explosiva(폭발성의 (여성 단수))형용사
🎵 운율
📚 어원

동사 'explotar'(폭발하다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 동사 *explōdere*에서 왔습니다. 원래 라틴어 의미는 '박수로 쫓아내다'(무대를 떠나는 배우처럼)에 가까웠지만, '터져 나오다' 또는 '소리와 함께 터지다'로 발전하여 '폭발하다'라는 현대적 의미가 되었습니다.

최초 기록: Medieval Latin period (c. 13th century, evolving meaning)

동계어 (관련 단어)

English: explosiveFrench: explosifs

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'explosivos'의 단수 형태는 무엇인가요?

단수 형태는 'explosivo'입니다. 이는 명사('un explosivo' - 폭발 장치) 또는 형용사('un gas explosivo' - 폭발성 가스)로 사용될 수 있습니다.