filmación
“filmación” 의미 “촬영” 스페인어로 (비디오나 영화를 녹화하는 행위).
촬영, 영상 자료
또한: 촬영
📝 실제 사용 예시
La filmación de la nueva película comenzará en el centro de la ciudad.
A2새 영화 촬영이 시내 중심가에서 시작될 것입니다.
El director no quedó satisfecho con la filmación de ayer.
B1감독은 어제 촬영된 영상에 만족하지 못했습니다.
Necesitamos revisar las horas de filmación para encontrar la mejor toma.
B2최고의 장면을 찾기 위해 몇 시간 분량의 영상 자료를 검토해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: filmación
3개 중 1번째 문제
'The filming'을 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'filmar'에서 파생되었으며, 이는 영어 단어 'film'에서 유래했습니다. 이는 동사에 '-ción'을 붙여 행동이나 결과를 의미하는 명사를 만드는 표준적인 스페인어 패턴을 따릅니다.
최초 기록: 20th century (coinciding with the invention of cinema)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'filmación'은 물리적인 필름을 사용하는 오래된 영화만을 의미하나요?
아닙니다! 'film'이라는 단어에서 유래했지만, 오늘날에는 디지털 비디오 녹화를 포함한 모든 종류의 녹화에 사용됩니다.
'grabación'과 'filmación'의 차이점은 무엇인가요?
'Grabación'은 오디오 또는 비디오 등 모든 종류의 녹음을 의미하는 일반적인 단어입니다. 'Filmación'은 특히 카메라로 녹화된 것을 지칭합니다.
'filmación'을 '영화'라는 뜻으로 사용할 수 있나요?
정확히는 아닙니다. 영화 자체를 의미할 때는 'película' 또는 'filme'를 사용하세요. 영화를 만드는 과정이나 원본 비디오 파일을 의미할 때는 'filmación'을 사용하세요.