Inklingo
사전

finca

FEEN-kahˈfiŋka

finca 의미 부동산 스페인어로 (집이 있는 넓은 시골 땅).

부동산, 농장

또한: 재산, 시골집
ColombiaSpain
넓은 녹색 들판에 나무가 배경으로 있는, 붉은 타일 지붕의 크고 하얀 농가.

📝 실제 사용 예시

Mis abuelos viven en una finca en las montañas.

A1

My grandparents live on a farm in the mountains.

Alquilamos una finca preciosa para celebrar la boda.

B1

We rented a beautiful country estate to celebrate the wedding.

El administrador de fincas se encarga del mantenimiento del edificio.

B2

The property manager takes care of the building's maintenance.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • finca rústica시골 부동산/땅
  • finca urbana도시 부동산/건물
  • administrador de fincas부동산 관리인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: finca

3개 중 1번째 문제

'finca'에서 가장 흔하게 볼 수 있는 것은 무엇일까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
finquero(농장주/목장주)명사
finquita(작은 농장/작은 부동산)명사
🎵 운율
brincatrinca
📚 어원

아마도 고트어 'finka'에서 유래했을 가능성이 높으며, 이는 '울타리로 둘러싸인' 또는 '정착된' 장소를 의미했고, 나중에 스페인어에서 부동산의 일부를 의미하는 것으로 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'finca'와 'hacienda'는 같은 것인가요?

유사하지만, 'hacienda'는 보통 거대하고 역사적인 농장이나 목장인 반면, 'finca'는 작은 가족 시골집부터 대규모 농장까지 크기가 다양할 수 있습니다.

제 뒷마당을 'finca'라고 할 수 있나요?

아니요. 뒷마당은 'patio' 또는 'jardín'입니다. 'Finca'는 일반적으로 시골 환경에서 전체 부동산을 지칭합니다.

'administrador de fincas'는 무엇인가요?

이것은 아파트 건물이나 게이트 커뮤니티의 재정 및 유지 보수 측면을 관리하는 전문 부동산 관리인입니다.