Inklingo
사전

forenses

fo-REN-sesfoˈɾenses

법의

또한: 법적인
형용사m or fB2formal
깨끗한 표면 위에 있는 지문 하나를 확대하고 있는 돋보기의 클로즈업.

📝 실제 사용 예시

La policía está esperando los resultados de las pruebas forenses.

B2

경찰은 법의 검사 결과를 기다리고 있습니다.

El análisis de las huellas forenses tomó varias horas.

C1

법의 지문 분석에 몇 시간이 걸렸습니다.

단어 연결

동의어

  • periciales (전문적인/기술적인)
  • judiciales (사법적인/법적인)

자주 사용되는 연어

  • pruebas forenses법의 증거
  • medicina forense법의학
  • psicología forense법의 심리학

법의 전문가

또한: 법의학 의사, 검시관
명사m or fB2
흰색 실험복과 파란색 장갑을 낀 사람이 금반지가 들어 있는 작은 증거 봉투를 조심스럽게 들고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Los forenses examinaron la escena del crimen con cuidado.

B2

법의 전문가들이 범죄 현장을 주의 깊게 조사했습니다.

Llamaron a las forenses para identificar los restos.

B2

그들은 유해를 식별하기 위해 (여성) 법의학 의사들을 불렀습니다.

단어 연결

동의어

  • peritos (전문가)

자주 사용되는 연어

  • médicos forenses법의학 의사
  • equipo de forenses법의학 팀

스페인어로 번역

스페인어로 "forenses"로 번역되는 단어:

법의법의 전문가법의학 의사법적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: forenses

1개 중 1번째 문제

과학자 그룹이 재판을 위해 잠긴 휴대폰에서 디지털 단서를 찾고 있다면, 그들은 어떤 종류의 일을 하고 있는 것일까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
canadiensesestadounidenses
📚 어원

라틴어 'forensis'에서 유래했으며, 이는 '포럼'에 속하는 것을 묘사합니다. 고대 로마에서 포럼은 법정 재판과 공공 업무가 열렸던 공공 시장이었습니다.

최초 기록: 18th century (in its modern scientific sense)

동계어 (관련 단어)

English: forensicFrench: forensique

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'forenses'는 항상 시체를 가리키나요?

아니요. 종종 부검을 수행하는 법의학 의사를 지칭하지만, 필적, 지문 또는 컴퓨터 데이터를 분석하는 것과 같이 법에 적용되는 모든 과학을 광범위하게 지칭합니다.

이 단어의 단수형은 어떻게 만드나요?

마지막의 's'를 제거하면 'forense'가 됩니다.