Inklingo
← 사전

formulario

for-moo-LAH-ryohfoɾmuˈlaɾjo

“formulario” 의미 “양식” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

양식

또한: 설문지, 신청서
글씨를 쓸 수 있는 빈 사각형 칸과 작은 줄들이 여러 개 있는 종이 문서 한 장의 다채로운 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Tienes que rellenar este formulario para abrir una cuenta.

A2

계좌를 개설하려면 이 양식을 작성해야 합니다.

He enviado el formulario de contacto por internet.

B1

온라인으로 문의 양식을 보냈습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • rellenar un formulario – 양식을 작성하다
  • formulario de inscripción – 등록 양식
  • formulario de solicitud – 신청서 양식

공식집

또한: 약전
명사mB2formal
원과 삼각형 같은 간단한 기하학적 도형이 그려진 작은 펼친 책의 다채로운 동화 삽화로, 주변에 빛나는 선이 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Puedes usar el formulario durante el examen de física.

B2

물리학 시험 중에 공식집을 사용할 수 있습니다.

단어 연결

동의어

  • recetario (레시피/처방전 모음)

자주 사용되는 연어

  • formulario médico – 의약품 목록집

스페인어로 번역

스페인어로 "formulario"로 번역되는 단어:

공식집→약전→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: formulario

1개 중 1번째 문제

은행에 가서 'rellenar el formulario'라고 요청받으면 무엇을 해야 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
fórmula(공식) — 명사
formular(만들다, 공식화하다) — 동사
formulación(공식화, 조제) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'formularius'에서 유래했으며, 이는 'formula'(작은 패턴 또는 규칙을 의미함)와 관련이 있습니다. 원래는 법률 양식을 다루는 사람을 묘사하는 데 사용되었습니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

English: formularyFrench: formulaire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'formulario'와 'fórmula'는 같은 것인가요?

아니요. 'fórmula'는 단일 레시피나 수학 방정식(화학 공식과 같은)입니다. 'formulario'는 보통 이름과 주소 등의 정보를 기입하는 문서이거나, 여러 가지 공식을 나열한 책입니다.