frustración
“frustración” 의미 “좌절” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
좌절
또한: 실망
📝 실제 사용 예시
Siento mucha frustración cuando no puedo explicar lo que pienso.
A2생각하는 바를 설명할 수 없을 때 많은 좌절감을 느껴요.
Es importante aprender a manejar la frustración desde niños.
B1어릴 때부터 좌절감을 관리하는 법을 배우는 것이 중요해요.
Lloró de pura frustración al perder sus llaves por tercera vez.
B2세 번째로 열쇠를 잃어버렸을 때 순전히 좌절감 때문에 그녀는 울었어요.
좌절
또한: 실패
📝 실제 사용 예시
La frustración del plan fue culpa de la lluvia.
B2그 계획의 좌절은 비 때문이었다.
Hubo una frustración de sus esperanzas políticas.
C1그의 정치적 희망은 좌절되었다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: frustración
3개 중 1번째 문제
'frustración'과 함께 어떤 관사를 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'frustratio'에서 유래했으며, 이는 '헛되이' 또는 '아무것도 아닌'을 의미하는 'frustra'에서 왔습니다. 노력에도 불구하고 아무것도 얻지 못했을 때의 느낌을 묘사합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'frustración'은 'disappointment'와 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Frustración'은 보통 무언가를 하려고 시도하지만 방해받고 있을 때를 의미합니다. 'Decepción'(실망)은 기대가 충족되지 않았을 때 느끼는 감정입니다.
왜 'o'에 악센트가 있나요?
스페인어에서 'n'으로 끝나고 마지막 음절에 강세가 있는 단어는 해당 모음을 강조하기 위해 악센트 표시가 필요합니다.
짜증나는 일에 'frustración'을 사용할 수 있나요?
네, 하지만 보통 사물에 대해서는 형용사 'frustrante'를 사용합니다. 예를 들어: 'Esta computadora es frustrante' (이 컴퓨터는 짜증나게 한다).