Inklingo
사전

fuiste

FWEE-stehˈfwis.te

당신이 갔다

동사A1irregular ir
가게를 향해 길을 따라 걷는 사람
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 실제 사용 예시

¿Fuiste al supermercado esta mañana?

A1

오늘 아침 슈퍼마켓에 갔었나요?

Fuiste muy rápido, no te vi salir.

A1

당신은 매우 빨리 갔기 때문에, 당신이 나가는 것을 보지 못했습니다.

¿A qué hora fuiste a la fiesta?

A2

당신은 몇 시에 파티에 갔었나요?

단어 연결

동의어

  • te fuiste (당신이 떠났다)

자주 사용되는 연어

  • fuiste a당신은 ~에 갔다
  • fuiste de당신은 ~에서 왔다
  • fuiste con당신은 ~와 함께 갔다

관용구 및 표현

  • ¿adónde fuiste a parar?결국 어디로 갔니?

당신은 ~였다

동사A1irregular ser
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 실제 사용 예시

Fuiste muy amable con nosotros.

A1

당신은 우리에게 매우 친절했습니다.

¿Fuiste tú quien llamó?

A2

전화한 사람이 당신이었나요?

Fuiste el mejor estudiante de la clase.

A2

당신은 그 반에서 최고의 학생이었습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • fuiste + adjective당신은 ~였다 (묘사)
  • fuiste + noun당신은 ~였다 (정체성)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera/fuese
yofuera/fuese
fueras/fueses
ellos/ellas/ustedesfueran/fuesen
nosotrosfuéramos/fuésemos
vosotrosfuerais/fueseis

스페인어로 번역

스페인어로 "fuiste"로 번역되는 단어:

당신이 갔다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: fuiste

3개 중 1번째 문제

'Fuiste al doctor ayer'라는 문장에서 'fuiste'는 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어의 'ir'와 'ser'는 둘 다 라틴어 동사에서 유래했지만, 과거 시제에서는 동일한 형태를 공유하게 되었습니다. 'ir'은 라틴어 'ire'(가다)에서, 'ser'는 라틴어 'esse'(이다)에서 왔습니다. 단순 과거 시제에서 이 두 동사는 완전히 같은 형태를 가집니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: fosteItalian: fosti

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 같은 단어 'fuiste'가 두 가지 다른 의미를 가지나요?

스페인어에서 'ir'(가다) 동사와 'ser'(이다) 동사는 과거 시제에서 정확히 같은 형태를 공유합니다. 그래서 'fuiste'는 문맥에 따라 '당신이 갔다'와 '당신은 ~였다' 두 가지 의미를 모두 가질 수 있습니다. 마치 두 개의 다른 동사가 과거 시제에서만 같은 옷을 빌려 입은 것과 같습니다.

'fuiste'가 '당신이 갔다'를 의미하는지 '당신은 ~였다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

문장의 나머지 부분을 보세요. 만약 이동이나 여행에 대해 말하고 있다면, 그것은 '당신이 갔다'(ir 동사에서)를 의미합니다. 만약 특성, 정체성 또는 상태를 묘사하고 있다면, 그것은 '당신은 ~였다'(ser 동사에서)를 의미합니다. 예를 들어, 'Fuiste al cine' = 당신은 영화관에 갔습니다. 'Fuiste feliz' = 당신은 행복했습니다.

'fuiste'와 'eras'의 차이점은 무엇인가요?

'Fuiste'는 과거에 시작해서 끝난 행동이나 상태를 나타냅니다. 'Eras'(ser 동사에서)는 시간이 지남에 따라 지속된 묘사를 나타냅니다. 비교해 보세요: 'Fuiste el ganador'(당신은 우승자였습니다 - 한 순간) 대 'Eras el mejor'(당신은 최고였습니다 - 시간이 지남에 따라).