ir
“ir” 의미 “가다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
가다
또한: 여행하다
📝 실제 사용 예시
Yo voy al supermercado cada lunes.
A1저는 매주 월요일 슈퍼마켓에 갑니다.
Mañana vamos a Madrid en tren.
A1내일 우리는 기차를 타고 마드리드로 갈 거예요.
¿Quieres ir al cine con nosotros?
A1우리랑 같이 영화 보러 갈래요?
작동하다 / 잘 되다
또한: 가다 (잘/잘 안 되다)
📝 실제 사용 예시
Mi ordenador no va muy bien hoy.
B1제 컴퓨터는 오늘 잘 작동하지 않습니다.
¿Cómo te va el nuevo trabajo?
B1새로운 직장은 어떻게 되어가나요?
Todo va según el plan.
B1모든 것이 계획대로 잘 진행되고 있습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 자주 혼동되는 단어
🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ir
3개 중 1번째 문제
'나는 공원에 간다'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 'ire'에서 유래했습니다. 흥미롭게도 현대 스페인어 형태는 세 가지 다른 라틴어 동사의 혼합으로, 이것이 왜 그렇게 많이 변하는지(voy, fui, iba) 설명해 줍니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ir' 동사가 왜 그렇게 불규칙적인가요?
스페인어 'ir'는 '프랑켄슈타인 동사'입니다. 현재형(voy)은 한 라틴어 동사에서, 과거형(fui)은 다른 동사에서, 불완료 과거형(iba)은 또 다른 동사에서 가져왔습니다!
'ir'와 'irse'의 차이점은 무엇인가요?
'Ir'는 목적지로 가는 것을 의미합니다. 'Irse'는 떠나거나 현재 있는 곳에서 멀어지는 행위에 초점을 맞춥니다.
've'는 'ir'의 명령형인가요, 아니면 'ver'의 명령형인가요?
사실 둘 다입니다! 'tú' 형태에서 've'는 문맥에 따라 '가!' 또는 '봐!'를 의미할 수 있습니다.