gorra
“gorra” 의미 “모자” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
모자
또한: 야구 모자
📝 실제 사용 예시
Me puse mi gorra azul antes de salir al sol.
A1햇볕을 쬐러 나가기 전에 파란색 모자를 썼어요.
Olvidé mi gorra en el coche de mi amigo.
A2친구 차에 모자를 두고 왔어요.
Ella colecciona gorras de diferentes equipos deportivos.
B1그녀는 다른 스포츠 팀의 모자를 수집합니다.
(구문 'de gorra'에서) 공짜
또한: 무료로, 서비스로
📝 실제 사용 예시
Entramos al cine de gorra porque mi tío trabaja allí.
B1삼촌이 거기서 일하기 때문에 우리는 공짜로 영화관에 들어갔어요.
No te preocupes por el postre, es de gorra.
B2디저트는 걱정하지 마세요, 서비스예요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: gorra
1개 중 1번째 문제
'돈을 내지 않고'라는 의미로 'gorra'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 중세 라틴어 *gorra*와 관련이 있는 것으로 생각되며, 이는 일종의 머리 덮개를 의미하며, 아마도 머리나 덮개와 관련된 고대 이베리아 또는 초기 게르만어 어근에서 파생되었을 것입니다. 14세기부터 스페인어에서 사용되었습니다.
최초 기록: 14th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'gorra'와 'gorro'의 차이점은 무엇인가요?
'gorra'는 일반적으로 단단한 챙이나 바이저가 있는 모자(야구 모자처럼)입니다. 'gorro'는 챙이 없는 부드러운, 보통 니트로 된 모자(비니나 겨울 모자처럼)입니다.
'de gorra'는 격식 있는 표현인가요?
아니요. 'de gorra'는 매우 비격식적이며 일상 대화에서 흔히 사용됩니다. '공짜'를 위한 격식 있는 단어가 필요하다면 'gratuito' 또는 'sin costo'를 사용하세요.