Inklingo
사전

habernos

ah-BEHR-nohsaˈβeɾnos

habernos 의미 우리에게 ~을 했다는 것 스페인어로 (완료 시제 부정사 구조에서 사용되며, 행동이 말하는 사람과 그들의 그룹에 영향을 미칠 때 사용됩니다.).

우리에게 ~을 했다는 것

또한: ~인 상태가 된 것
B2irregular auxiliary er
세 명의 웃는 친구들이 서로 가까이 서서, 위에서 들어오는 손으로부터 크고 황금색의 트로피를 함께 받는 모습을 보여주는 다채로운 삽화로, 완료된 행동을 그룹을 향해 나타냅니다.
infinitivehaber
past Participlehabido
gerundhabiendo

📝 실제 사용 예시

Después de habernos despedido, salimos de la fiesta.

B2

서로 작별 인사를 한 후에, 우리는 파티를 떠났습니다.

Lamento no habernos conocido antes.

B2

우리가 더 일찍 만나지 못했던 것을 후회합니다.

El error fue habernos quedado callados.

C1

그 실수는 침묵을 지켰던 것이었습니다.

단어 연결

동의어

  • haber (가지다 (조동사))

자주 사용되는 연어

  • después de habernos우리가 ~한 후에
  • por habernos우리가 ~했기 때문에

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: habernos

1개 중 1번째 문제

'habernos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 조동사 'haber'(라틴어 *habēre*에서 유래, '가지다' 또는 '잡다'라는 뜻)와 대명사 'nos'(라틴어 *nōs*에서 유래, '우리' 또는 '우리들'이라는 뜻)의 조합입니다. 이 구조는 '우리'와 관련된 완료된 행동을 보여줍니다.

최초 기록: The component 'haber' has been used since Old Spanish (around the 12th century) to form perfect tenses.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: haver-nosFrench: nous avoir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'habernos'와 'hemos'의 차이점은 무엇인가요?

'Hemos'는 '우리는 가지고 있다'라는 뜻이며 'haber'의 완전한 현재 시제 굴절형입니다. 'Habernos'는 대명사 'us'가 붙은 부정사 형태('가지다')이며, 복합 동사 구조의 일부로 사용되어야 합니다(예: '우리가 보았다는 것을 원하다').

'haber'와 'nos'를 분리할 수 있나요?

단순 부정사로 'haber'를 사용할 때는 분리할 수 없습니다. 단독으로 사용되거나 전치사 뒤에 올 때는 'nos'가 끝에 붙어 'habernos'라는 하나의 단어를 형성해야 합니다.