hijo
“hijo” 의미 “아들” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
아들
또한: 아이
📝 실제 사용 예시
Mi hijo mayor se llama Carlos.
A1제 큰아들은 카를로스라고 합니다.
Tengo dos hijos y una hija.
A1저는 아들 둘과 딸 하나가 있습니다.
El hijo de mi vecina es muy educado.
A2이웃집 아들은 매우 예의 바릅니다.
아들아
또한: 얘야, 젊은이
📝 실제 사용 예시
Ten cuidado en la calle, hijo.
B1길 조심해라, 아들아.
Gracias por la ayuda, hijo. Eres muy amable.
B1도와줘서 고마워, 얘야. 정말 친절하구나.
세상에!
또한: 이런!, 맙소사!
📝 실제 사용 예시
¡Hijo! Qué susto me diste.
B2세상에! 나를 놀라게 했잖아.
Se me olvidaron las llaves otra vez. ¡Hijo!
B2또 열쇠를 잊어버렸네. 맙소사!
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hijo
2개 중 1번째 문제
한 가족에 아들 하나와 딸 하나가 있다면, 그들을 함께 어떻게 부를까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'filius'에서 유래했으며, 이 단어도 '아들'을 의미했습니다. 수세기에 걸쳐 시작 부분의 'f' 소리가 부드러워지다가 사라졌고, 'li' 소리가 스페인어의 'j' 소리로 변형되어 'hijo'가 되었습니다.
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hijo'와 'niño'의 차이점은 무엇인가요?
'Hijo'는 항상 관계를 나타냅니다: 누군가의 아들. 'Mi hijo'는 '내 아들'입니다. 'Niño'는 부모가 누구인지 언급하지 않고 단순히 '소년' 또는 '아이'를 의미합니다. 'El niño juega'는 '소년이 놀고 있다'는 뜻입니다.
스페인어로 'children'을 어떻게 말하나요?
특정 가족의 아이들을 말할 때는 'hijos'를 'children'의 의미로 사용할 수 있습니다 (예: 'Sus hijos son altos' - '그들의 아이들은 키가 크다'). 만약 '아이들은 노는 것을 좋아한다'와 같이 일반적으로 아이들을 말하는 경우에는 'niños'라는 단어가 더 흔하게 사용됩니다.
누군가 'mijo'라고 말하는 것을 들었습니다. 그것은 무엇인가요?
'Mijo'는 'mi hijo'(내 아들)의 매우 흔하고 친근한 축약형입니다. 멕시코와 라틴 아메리카의 다른 지역에서, 특히 영어 화자가 애정 어린 방식으로 'son' 또는 'kiddo'라고 말하는 것과 같은 방식으로 많이 사용됩니다.