hombros
“hombros” 의미 “어깨” 스페인어로 (팔과 몸통을 연결하는 신체 부위.).
어깨
📝 실제 사용 예시
Ella tiene los hombros anchos y fuertes.
A1그녀는 넓고 튼튼한 어깨를 가지고 있습니다.
Me puse la mochila sobre los hombros antes de empezar la caminata.
A2하이킹을 시작하기 전에 배낭을 어깨에 멨습니다.
Cuando estoy triste, mi amigo siempre me ofrece su hombro para llorar.
B1내가 슬플 때, 내 친구는 항상 내가 울 수 있도록 어깨를 내어준다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hombros
2개 중 1번째 문제
어깨를 으쓱하는 행동을 올바르게 묘사하는 표현은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'umerus'(또는 'humerus')에서 유래했으며, 이 단어 역시 '어깨'를 의미했습니다. 스페인어의 첫 글자 'h'는 묵음이지만, 원래 라틴어 철자를 반영하기 위해 오래전에 추가되었습니다.
최초 기록: Around the 13th century in its current form.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hombros'에 묵음인 'h'가 붙는 이유는 무엇인가요?
'h'는 라틴어 어근(*humerus*)에서 유래한 흔적입니다. 스페인어에서 시간이 지남에 따라 소리는 사라졌지만, 역사적인 철자법상의 이유로 글자는 유지됩니다. 'hombros'의 'h'는 절대 발음해서는 안 됩니다.
'hombros'는 영어의 'shoulders'처럼 비유적으로 사용될 수 있나요 (예: '거인의 어깨')?
네, 물론입니다. 책임을 지는 것('cargar sobre sus hombros')이나 선배들의 업적 위에 서 있다는 비유적인 의미는 흔하며 영어의 사용법과 유사합니다.