hubiese
“hubiese” 의미 “했더라면” 스페인어로 (과거 완료 가정법 또는 가정문에서 사용됩니다 (예: 만약 ~했더라면...)).
📝 실제 사용 예시
Si lo hubiese sabido antes, no habríamos venido.
B2만약 내가 그것을 더 일찍 알았더라면, 우리는 오지 않았을 것이다.
Me alegré de que no hubiese ocurrido nada grave.
C1심각한 일은 아무 일도 일어나지 않아서 기뻤다.
Hubiese querido verte, pero no fue posible.
C1너를 보고 싶었지만, 그럴 수 없었어. (내가 너를 볼 수 있었기를 바란다는 의미를 내포합니다.)
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hubiese
2개 중 1번째 문제
이루어지지 않은 과거의 조건에 대해 이야기할 때 'hubiese'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
고대 스페인어 동사 'aver'(가지다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'habēre'에서 발전했습니다. '-ese' 어미는 과거 접속법의 두 가지 표준 형태 중 하나로, 실현되지 않은 가능성을 표현했던 라틴어 구조에서 비롯되었습니다.
최초 기록: Medieval Spanish texts (as *oviese*)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Hubiese'와 'hubiera'는 같은 뜻인가요?
네, 기능과 의미가 같습니다. 'Hubiese'는 'haber'의 과거 접속법을 형성하는 두 번째, 약간 더 격식 있는 방법입니다. 둘 중 하나를 사용할 수 있습니다.
'Hubiese'는 어떤 인칭에서 사용되나요?
'Hubiese'는 1인칭 단수(yo: 나)와 3인칭 단수(él/ella/usted: 그/그녀/당신)에 사용됩니다. 예를 들어, 'Yo hubiese ido' 또는 'Ella hubiese ido'입니다.