Inklingo
사전

idiotez

ee-dee-oh-tessi.ðjoˈteθ

idiotez 의미 어리석음 스페인어로 (어리석은 상태).

어리석음, 말도 안 되는 소리

또한: 바보 같은 짓, 어리석음
명사fB1informal
General
정사각형 블록을 작은 구멍에 억지로 끼워 넣으려는 어리석은 사람을 그린 다채로운 동화책 삽화.

📝 실제 사용 예시

¡Qué idiotez acabo de hacer!

A2

내가 방금 무슨 어리석은 짓을 한 거야!

No perdamos el tiempo con esa idiotez.

B1

그런 말도 안 되는 소리에 시간 낭비하지 말자.

Me da rabia haber fallado por una idiotez.

B2

이렇게 어리석은 일 때문에 실패하다니 화가 나.

단어 연결

동의어

  • tontería (어리석은 짓)
  • estupidez (어리석음)
  • bobada (말도 안 되는 소리)

반의어

  • genialidad (천재적인 발상)
  • sabiduría (지혜)
  • acierto (올바른 선택)

자주 사용되는 연어

  • decir una idiotez어리석은 말을 하다
  • pura idiotez순전히 말도 안 되는 소리
  • por una idiotez사소한/어리석은 일 때문에

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: idiotez

3개 중 1번째 문제

'idiotez'의 올바른 복수형은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
idiota(바보 / 어리석은)명사 / 형용사
idiotizar(누군가를 바보로 만들다)동사
idiotizado(망연자실한 / 멍한)형용사
🎵 운율
vezvejeztimidez
📚 어원

스페인어 단어 'idiota'(바보)에 '자질'을 의미하는 접미사 '-ez'가 붙은 단어입니다. 원래는 공공생활에 참여하지 않는 '개인' 또는 '사적인 사람'을 의미하는 그리스어에서 유래했습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: idiotezFrench: idiotie

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'idiotez'는 나쁜 말인가요?

욕설은 아니지만, 거친 표현입니다. 누군가의 아이디어를 'idiotez'라고 부르는 것은 매우 직접적이며 무례할 수 있습니다.

이 단어의 여성형이 있나요?

아니요. '-ez'로 끝나는 단어(예: 'vejez' 또는 'timidez')는 항상 여성형입니다.

사람을 묘사할 때 'idiotez'를 사용할 수 있나요?

아니요, 사람은 'idiota'를 사용합니다. 'Idiotez'는 행동, 상황 또는 아이디어에 사용됩니다.