acierto
“acierto” 의미 “성공” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
성공, 정답
또한: 맞힘, 현명함
📝 실제 사용 예시
He tenido cinco aciertos en el examen de conducir.
A1운전면허 시험에서 다섯 개의 정답을 맞혔습니다.
Contratar a esa nueva empleada fue un gran acierto.
B1그 신입 직원을 채용한 것은 큰 성공이었습니다.
Sus palabras estuvieron llenas de acierto y prudencia.
C1그의 말은 지혜와 신중함으로 가득했습니다.
내가 맞히다, 내가 맞히다
또한: 내가 해내다
📝 실제 사용 예시
Casi nunca acierto con el número de la lotería.
A2저는 복권 번호를 거의 맞히지 못합니다.
Si acierto el blanco, gano el juego.
B1제가 목표물을 맞히면 게임에서 이깁니다.
A veces no acierto a comprender lo que dices.
C1가끔 당신이 하는 말을 이해하지 못할 때가 있습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: acierto
3개 중 1번째 문제
시험에서 정답을 설명할 때 어떤 단어를 사용하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'acertar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 어근 'ad'(~로)와 'certus'(확실한)에서 왔습니다. 문자 그대로 '무언가를 확실하게 만들다'라는 의미입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Éxito'와 'acierto'의 차이점은 무엇인가요?
'Acierto'는 '맞히는 것'(특정 명중 또는 답)으로 생각하고, 'éxito'는 성공적인 경력이나 유명한 영화와 같이 더 큰 의미의 '성공'입니다.
'Acierto'가 항상 시험을 의미하나요?
아니요, 시험에 매우 흔하게 사용되지만, '그 식당을 선택한 것은 훌륭한 acierto였다'와 같이 현명한 선택을 의미할 수도 있습니다.
'I guessed it'을 어떻게 말하나요?
'Lo acerté'(과거) 또는 'Lo acierto'(보통 무언가를 맞힌다고 말할 때)라고 말할 수 있습니다.