Inklingo
사전

individuo

in-dee-VEE-dwoin.diˈβi.ðwo

individuo 의미 개인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

개인, 사람

넓고 텅 빈 풍경 중앙에 홀로 서 있는 인물을 보여주는 단순한 동화 삽화로, 혼자라는 개념을 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

Cada individuo tiene derecho a la libre expresión.

B1

모든 개인은 자유로운 표현의 권리를 가집니다.

El estudio analizó las preferencias de mil individuos.

B2

그 연구는 천 명의 개인의 선호도를 분석했습니다.

Necesitamos un individuo con experiencia en este campo.

B1

이 분야에 경험이 있는 사람이 필요합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • grupo (그룹)
  • colectividad (집단)

자주 사용되는 연어

  • individuo responsable책임감 있는 개인
  • derechos del individuo개인의 권리

녀석, 그 남자

또한: 인물
명사mB2informal
캐주얼한 티셔츠와 청바지를 입고 웃으며 손을 흔드는 친근한 남자의 일러스트.

📝 실제 사용 예시

¿Quién es ese individuo que está mirando por la ventana?

B2

창밖을 보고 있는 저 녀석은 누구야?

Llamaron a la policía por un individuo sospechoso en la calle.

C1

그들은 길에서 수상한 인물에 대해 경찰에 신고했습니다.

단어 연결

동의어

  • tipo (녀석, 남자)
  • fulano (아무개)

자주 사용되는 연어

  • individuo desconocido신원 미상의 인물

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: individuo

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'individuo'를 더 비격식적이거나 의심스러운 의미로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
individual(개인의 (형용사))형용사
individualismo(개인주의)명사
individualizar(개별화하다)동사
🎵 운율
residuobaldío
📚 어원

이 단어는 '나눌 수 없는' 또는 '분할될 수 없는 것'을 의미하는 라틴어 *individuus*에서 직접 유래했습니다. 이 어원은 단일하고 완전한 단위, 즉 사람이라는 개념을 강조합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: individualFrench: individu

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'individuo'는 'persona'와 같은 뜻인가요?

종종 상호 교환 가능하지만, 'individuo'는 일반적으로 더 격식적이거나 과학적, 통계적인 맥락(예: 'a group of individuals' - 한 무리의 사람들)에서 사용됩니다. 'Persona'는 '사람' 또는 '인간'을 나타내는 가장 일반적인 일상 단어입니다.

여성을 지칭할 때 'individuo'를 사용할 수 있나요?

네, 사용할 수 있습니다! 'individuo'는 남성 명사(el individuo)이지만, 남녀 모두를 지칭하는 데 보편적으로 사용됩니다. 절대 *individua*로 바꾸지 않습니다.