Inklingo
사전

insólito

in-SOH-lee-tohinˈsolito

insólito 의미 드문 스페인어로 (전형적이거나 평범하지 않은).

드문, 전례 없는

또한: 비범한, 이상한
평범한 빨간 사과들로 가득 찬 나무 그릇에 담긴, 유난히 밝은 보라색 사과 하나.

📝 실제 사용 예시

Es un clima insólito para esta época del año.

A2

이 시기에는 드문 날씨입니다.

Me parece insólito que todavía no hayan terminado el puente.

B1

그들이 아직 다리를 완공하지 못했다니 믿기지 않습니다.

La película tuvo un éxito insólito en todo el mundo.

B2

그 영화는 전 세계적으로 비범한 성공을 거두었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • un hecho insólito드문 사건
  • una belleza insólita비범한 아름다움
  • un precio insólito믿을 수 없는 가격

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: insólito

3개 중 1번째 문제

다음 중 'insólito'로 가장 잘 묘사될 수 있는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
insólitamente(드물게/비범하게)부사
soler(습관적으로 ~하다 / 보통 ~하다)동사
insólito(드문)형용사
🎵 운율
depósitopropósito
📚 어원

라틴어 'insolitus'에서 유래했습니다. 접두사 'in-'은 'not'을 의미하고, 'solitus'는 '익숙한' 또는 '평범한'을 의미합니다. 따라서 문자 그대로는 보기에 익숙하지 않은 것을 의미합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: insólitoItalian: insolito

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'insólito'는 긍정적인 단어인가요, 부정적인 단어인가요?

문맥에 따라 다릅니다. 'insólito'는 단순히 평범하지 않다는 것을 나타내며, 긍정적이거나 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 예를 들어, 'un éxito insólito'(드문 성공)는 긍정적이지만, 'un comportamiento insólito'(드문 행동)는 부정적일 수 있습니다.

사람을 묘사할 때 'insólito'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 드물게 사용됩니다. 'Insólito'는 종종 사람의 행동이나 성격이 일반적인 기대치를 벗어날 때 사용됩니다. 예를 들어, 'una persona de talento insólito'(비범한 재능을 가진 사람)와 같이 사용할 수 있습니다. 하지만 사람 자체를 묘사할 때는 'extraordinario'나 'singular'와 같은 단어가 더 흔하게 사용될 수 있습니다.

'raro'와 'insólito'의 차이점은 무엇인가요?

'Raro'는 단순히 흔하지 않거나 예상치 못한 것을 의미하며, 'insólito'는 'raro'보다 더 강한 의미를 가집니다. 'Insólito'는 거의 들어본 적이 없거나 믿기 어려울 정도로 드문 것을 나타냅니다. 예를 들어, 'un día raro'(이상한 날)는 평범하지 않은 날을 의미하지만, 'un evento insólito'(드문 사건)는 거의 일어나지 않는 사건을 의미합니다.