Inklingo
← 사전

instalaciones

in-stah-lah-SYOH-nesinstalaˈsjones

“instalaciones” 의미 “시설” 스페인어로 (물리적 구조물, 장비 또는 시스템).

시설, 건물 및 부지

또한: 설비, 공장
건물 구조물에 연결된 크고 명확하게 보이는 파이프와 저장 탱크를 보여주는 작고 기능적인 시설을 묘사한 단순하고 다채로운 삽화.

📝 실제 사용 예시

Las instalaciones del hospital son de primera clase.

B1

그 병원의 시설은 최고급입니다.

Necesitamos revisar las instalaciones eléctricas antes de abrir la tienda.

B2

가게를 열기 전에 전기 설비(시스템)를 점검해야 합니다.

El club deportivo tiene muy buenas instalaciones para nadar.

A2

그 스포츠 클럽은 수영 시설이 매우 좋습니다.

단어 연결

동의어

  • dependencias (건물 및 부지)
  • recintos (구내, 부지)

자주 사용되는 연어

  • instalaciones deportivas – 스포츠 시설
  • nuevas instalaciones – 새로운 시설
  • instalaciones sanitarias – 위생 시설/배관

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: instalaciones

1개 중 1번째 문제

'instalaciones'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
instalación(설치 (무언가를 배치하는 행위)) — 명사
instalar(설치하다) — 동사
instalado(설치된) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

동사 'instalar'에서 유래했으며, 이는 중세 라틴어 *installare*에서 파생되어 '제자리에 놓다' 또는 '자리에 앉아 정착하다'를 의미합니다. 모든 것을 필요한 곳에 배치한 결과를 설명합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: installationFrench: installations

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'instalaciones'는 거의 항상 복수형인가요?

장소(학교나 체육관 등)를 지칭할 때, 'instalaciones'는 그 장소를 작동하게 만드는 모든 다양한 시스템, 방, 장비의 집합을 의미합니다. 여러 사물을 지칭하기 때문에 복수형으로 유지됩니다.