Inklingo
사전

lógicamente

lo-hee-ka-men-teloxiˈkamente

lógicamente 의미 논리적으로 스페인어로 (이치에 맞게).

논리적으로

또한: 당연히, 물론
정사각형 블록을 나무 장난감 상자의 정사각형 구멍에 넣고 있는 아이.

📝 실제 사용 예시

Si no estudias, lógicamente no vas a pasar el examen.

A2

공부하지 않으면, 논리적으로 시험에 합격하지 못할 것입니다.

Tienes que analizar el problema lógicamente.

B1

문제를 논리적으로 분석해야 합니다.

Lógicamente, después de caminar diez kilómetros, estaba muy cansado.

B1

당연히, 10킬로미터를 걷고 나서 그는 매우 피곤했습니다.

단어 연결

동의어

  • obviamente (명백하게)
  • razonablemente (합리적으로)

반의어

  • ilógicamente (비논리적으로)
  • absurdamente (터무니없이)

자주 사용되는 연어

  • Pensar lógicamente논리적으로 생각하다
  • Actuar lógicamente논리적으로 행동하다
  • Lógicamente hablando논리적으로 말하자면

스페인어로 번역

스페인어로 "lógicamente"로 번역되는 단어:

논리적으로물론

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: lógicamente

3개 중 1번째 문제

'logically'를 의미하는 단어를 올바르게 쓰는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
lógico(논리적인 (남성형))형용사
lógica(논리)명사
ilógico(비논리적인)형용사
🎵 운율
recientementerápidamente
📚 어원

그리스어 'logikós'(이성/말과 관련된)에서 라틴어 'logĭcus'를 거쳐, '-mente' 접미사(라틴어로 '정신'을 뜻하는 단어에서 유래)가 붙었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

French: logiquementItalian: logicamenteEnglish: logically

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

lógicamente는 항상 '수학이나 과학에 따른'을 의미하나요?

아니요. 그 의미로 사용될 수도 있지만, 일상 대화에서는 '당연히' 또는 '…라는 것은 말이 된다'라는 의미로 더 자주 사용됩니다.

왜 단어 끝에서 멀리 떨어진 곳에 강세 부호가 있나요?

스페인어에서 -mente로 끝나는 단어는 독특합니다. 일반적인 스페인어 발음 리듬을 깨뜨리더라도 원래 단어의 강세를 보존합니다.

'lógicamente'가 'obviamente'보다 더 격식 있나요?

약간 그렇습니다. 'Obviamente'(명백하게)는 캐주얼한 대화에서 매우 흔하게 사용되는 반면, 'lógicamente'는 좀 더 구조적이거나 논리적인 느낌을 줍니다.