Inklingo
사전

lavandería

lah-vahn-deh-REE-ahlabandeˈɾia

lavandería 의미 코인 세탁소 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

코인 세탁소, 세탁실

또한: 세탁소
Mexico
공공 코인 세탁소 안에 있는 밝은 색상의 산업용 세탁기와 건조기 줄.

📝 실제 사용 예시

Necesito ir a la lavandería porque mi lavadora está rota.

A1

세탁기가 고장 나서 코인 세탁소에 가야 해요.

Nuestra casa tiene una lavandería pequeña en el sótano.

A2

우리 집 지하실에는 작은 세탁실이 있어요.

La lavandería abre a las ocho de la mañana.

A1

코인 세탁소는 아침 8시에 열어요.

단어 연결

동의어

  • tintorería (드라이클리닝 전문점)

자주 사용되는 연어

  • lavandería automática자동 코인 세탁소
  • lavandería autoservicio셀프 서비스 코인 세탁소

빨래, 세탁 서비스

색색의 접힌 옷과 펼쳐진 옷가지, 수건으로 가득 찬 커다란 짚으로 짠 바구니.

📝 실제 사용 예시

Tengo que recoger mi lavandería antes de que cierren.

A2

문을 닫기 전에 빨래를 찾아가야 해요.

El hotel ofrece un excelente servicio de lavandería.

B1

그 호텔은 훌륭한 세탁 서비스를 제공합니다.

Puse toda la lavandería sucia en una bolsa.

A2

더러운 빨래를 모두 가방에 넣었어요.

단어 연결

동의어

  • ropa sucia (더러운 옷)
  • colada (빨래 한 번 분량 (스페인에서 흔히 쓰임))

자주 사용되는 연어

  • servicio de lavandería세탁 서비스
  • hacer la lavandería빨래하다

스페인어로 번역

스페인어로 "lavandería"로 번역되는 단어:

세탁 서비스세탁소세탁실코인 세탁소

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: lavandería

2개 중 1번째 문제

'lavandería'가 물리적인 장소를 가리키는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
panaderíacarnicería
📚 어원

스페인어 동사 'lavar'(씻다)에서 유래했습니다. 이 동사 자체는 '씻다' 또는 '목욕하다'를 의미하는 라틴어 단어 'lavare'에 뿌리를 두고 있습니다. 접미사 '-dería'는 해당 단어와 관련된 사업장이나 서비스를 나타내는 데 흔히 사용됩니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: lavandariaFrench: laverie

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'lavandería'와 'tintorería'의 차이점은 무엇인가요?

'Lavandería'는 물을 사용하여 옷을 세탁하는 장소(코인 세탁소 또는 세탁실)를 의미합니다. 'Tintorería'는 드라이클리닝 전문점으로, 정장이나 드레스와 같이 섬세한 의류를 화학 용제로 세탁하는 곳입니다. 한국어의 '세탁소'와 '드라이클리닝'의 차이와 같습니다.

'to do the laundry'는 어떻게 말하나요?

가장 흔한 표현은 'lavar la ropa'(옷을 세탁하다) 또는 스페인에서 특히 'hacer la colada'입니다. 'hacer la lavandería'라고 말할 수도 있지만, 종종 이러한 대안보다 덜 자연스럽게 들립니다. 한국어의 '빨래하다'와 같이 자연스러운 표현을 익혀두는 것이 좋습니다.