lavar
“lavar” 의미 “씻다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
씻다
또한: 청소하다
📝 실제 사용 예시
Necesito lavar el coche antes del viaje.
A1여행 전에 차를 씻어야 해요.
Ella lava la ropa todos los sábados por la mañana.
A1그녀는 매주 토요일 아침에 옷을 빱니다.
Estamos lavando las verduras para la cena.
A2저녁 식사로 채소를 씻고 있어요.
세탁하다
또한: 무마하다
📝 실제 사용 예시
El cártel utilizó negocios legítimos para lavar sus ganancias.
C1그 카르텔은 합법적인 사업체를 이용해 수익을 세탁했습니다.
El director intentó lavar la imagen de la empresa después del escándalo.
C2그 이사는 스캔들 이후 회사의 이미지를 무마하려고 했습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: lavar
1개 중 1번째 문제
'Lavar'(lavarse)의 재귀형을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 동사 'lavāre'에서 직접 유래했으며, 이는 단순히 '씻다' 또는 '목욕하다'를 의미했습니다. 역사적으로 원래의 의미를 매우 일관되게 유지해 왔습니다.
최초 기록: Old Spanish records (c. 10th-11th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Lavar'와 'Limpiar'의 차이점은 무엇인가요?
'Lavar'는 물을 사용하여 비누나 세제를 가지고 청소하는 것을 구체적으로 의미합니다(옷이나 접시를 씻는 것처럼). 'Limpiar'는 먼지를 털거나 쓸거나 닦는 것과 같은 건식 청소 방법을 포함할 수 있는 일반적인 청소 단어입니다.
스페인어로 '나는 머리를 감는다'는 어떻게 말하나요?
재귀형을 사용해야 합니다: 'Yo me lavo el pelo.' 'me'는 자신에게 행동을 한다는 것을 나타내며, 신체 부위에는 'mi'(나의) 대신 'el'(그것)을 사용한다는 점을 기억하세요.