limpiar
“limpiar” 의미 “청소하다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
청소하다
또한: 닦다, 정리하다
📝 실제 사용 예시
Necesito limpiar la cocina antes de que lleguen los invitados.
A1손님들이 오기 전에 부엌을 청소해야 해요.
Mi abuela siempre limpia las ventanas con vinagre.
A2우리 할머니는 항상 식초로 창문을 닦으세요.
¿Puedes ayudarme a limpiar la mesa después de comer?
A1식사 후에 테이블을 치우는 것 좀 도와줄래?
치우다, 정화하다
또한: 없애다, 세탁하다
📝 실제 사용 예시
El presidente prometió limpiar la corrupción del gobierno.
B2대통령은 정부의 부패를 척결하겠다고 약속했습니다.
Necesitamos limpiar los datos antiguos del sistema.
B1시스템에서 오래된 데이터를 정리해야 합니다.
Ella está intentando limpiar su reputación después del escándalo.
B2그녀는 스캔들 이후 자신의 명예를 회복하려고 노력하고 있습니다.
씻다
또한: 깨끗해지다
📝 실제 사용 예시
Los niños necesitan limpiarse las manos antes de la cena.
A2아이들은 저녁 식사 전에 손을 씻어야 합니다.
Me limpio la cara con agua fría cada mañana.
A2저는 매일 아침 찬물로 얼굴을 씻습니다.
Después de pintar, se limpiaron con aguarrás.
B1그들은 그림을 그린 후 테레빈유로 몸을 닦았습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "limpiar"로 번역되는 단어:
깨끗해지다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: limpiar
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'limpiar'를 비유적인 의미로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'limpidus'에서 유래했으며, '맑은' 또는 '순수한'을 의미합니다. 이 연결고리는 'limpiar'가 물리적인 청결과 비유적인 정화(기록이나 명예를 깨끗하게 하는 것 등) 모두에 사용되는 이유를 설명해 줍니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'limpiar'는 항상 몸을 씻는 데 사용되나요?
아니요. 'Limpiar'는 일반적인 사물(바닥, 차, 데이터)을 청소하는 것을 의미합니다. 특정하게 전신을 씻는다고 말하고 싶다면, 'ducharse'(샤워하다) 또는 'bañarse'(목욕하다)가 더 일반적입니다. 하지만 'limpiarse'는 손이나 얼굴을 씻는 데 완벽하게 사용됩니다.
'limpiar'는 동사 변화가 쉬운가요?
네! 규칙적인 -AR 동사이므로 스페인어에서 가장 일반적이고 예측 가능한 동사 패턴을 따릅니다. -AR 동사의 기본 어미를 알고 있다면 'limpiar'의 변화형을 알 수 있습니다.