Inklingo
사전

limpieza

leem-PYEH-sahlimˈpje.sa

청소, 청결

또한: 집안일
파란 천으로 큰 창문을 열심히 닦아 유리가 반짝이고 빛나는 모습을 보여주는 만화 캐릭터.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos hacer la limpieza profunda de la cocina este fin de semana.

A2

이번 주말에 부엌 대청소를 해야 해요.

La limpieza es esencial para la salud.

A1

청결은 건강에 필수적입니다.

Contratamos un servicio de limpieza de oficinas.

B1

사무실 청소 서비스를 이용했어요.

단어 연결

동의어

  • aseo (청소/정돈)
  • pulcritud (깔끔함)

반의어

자주 사용되는 연어

  • hacer la limpieza청소하다
  • productos de limpieza청소 용품
  • empresa de limpieza청소 회사

정직, 성실

또한: 순수함
명사fB1formal
흔들림 없이 단단한 하얀 돌 블록 위에 굳건히 서 있는 형상, 순수한 흰색 빛줄기에 비춰져 흔들림 없는 도덕적 진실성을 상징함.

📝 실제 사용 예시

Su limpieza de espíritu lo hacía un líder admirable.

B2

그의 진실성(또는 정신의 순수함)은 그를 존경받는 지도자로 만들었습니다.

El presidente destacó la limpieza de sus intenciones.

B1

대통령은 자신의 의도의 순수함을 강조했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • limpieza de conciencia깨끗한 양심

숙청, 정화 작업

또한: 심사
명사fC1formal
바구니에서 완벽하고 흠 없는 과일을 고르며, 불량하고 흠집 난 과일을 체계적으로 골라내는 큰 손, 숙청을 상징함.

📝 실제 사용 예시

El nuevo director anunció una limpieza en el departamento de finanzas.

C1

새로운 국장은 재무부의 숙청(또는 정화 작업)을 발표했습니다.

La limpieza étnica es un crimen contra la humanidad.

C2

인종 청소는 인류에 대한 범죄입니다.

단어 연결

동의어

  • purga (숙청)
  • saneamiento (위생/정화)

자주 사용되는 연어

  • limpieza étnica인종 청소

스페인어로 번역

스페인어로 "limpieza"로 번역되는 단어:

성실숙청정화 작업청소

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: limpieza

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 '도덕적 진실성'이라는 비유적 의미로 'limpieza'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
limpiar(청소하다)동사
limpio(깨끗한)형용사
limpiador(청소기 (사람 또는 제품))명사
🎵 운율
📚 어원

단어 'limpieza'는 스페인어 동사 'limpiar'(청소하다)에서 직접 유래했으며, 이 동사는 라틴어 'limpidus'(맑은, 투명한)에서 파생되었습니다. 따라서 핵심 아이디어는 무언가를 맑고 얼룩 없이 만드는 것입니다.

최초 기록: Mid-15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: limpezaItalian: limpidezza

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'청소'를 뜻하는 단어가 'limpieza'만 있나요?

아니요, 'aseo'도 사용할 수 있는데, 이는 종종 개인 위생이나 가벼운 정돈을 의미합니다. 하지만 'limpieza'는 일반적이고 철저한 청소(집 청소나 사무실 청소 등)를 위한 가장 일반적이고 표준적인 단어입니다.

'limpieza'는 왜 여성 명사인가요?

'-eza' 접미사로 끝나는 많은 스페인어 명사(품질이나 상태를 나타냄)는 여성 명사입니다. 예를 들어 'belleza'(아름다움), 'tristeza'(슬픔) 등이 있습니다. 'Limpieza'도 이러한 일반적인 패턴을 따릅니다.