Inklingo
사전

purificar

poo-ree-fee-KAHRpuɾifiˈkaɾ

정화하다

또한: 여과하다, 정제하다
동사B1regular with spelling change ar
깨끗한 흰색 필터를 통해 맑고 투명한 물이 그릇으로 따라지고 있는 모습.
gerundpurificando
past Participlepurificado
infinitivepurificar

📝 실제 사용 예시

Este filtro sirve para purificar el agua del grifo.

A2

이 필터는 수돗물을 정화하는 데 사용됩니다.

Las plantas en la oficina ayudan a purificar el aire de forma natural.

B1

사무실의 식물은 공기를 자연적으로 정화하는 데 도움이 됩니다.

Es necesario purificar el metal antes de fabricar la joya.

B2

이 장신구를 만들기 전에 금속을 정제해야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • purificar el agua물을 정화하다
  • purificar el aire공기를 정화하다
  • sistema para purificar정화 시스템

정화하다

또한: 정화하다
동사B2regular with spelling change arformal
평화로운 표정으로 팔을 벌리고 밝고 따뜻한 황금빛 아래 서 있는 사람.
gerundpurificando
past Participlepurificado
infinitivepurificar

📝 실제 사용 예시

Muchos van al río para purificar su espíritu.

B1

많은 사람들이 영혼을 정화하기 위해 강으로 갑니다.

El ritual busca purificar el alma de los pecados pasados.

C1

그 의식은 영혼을 과거의 죄로부터 정화하고자 합니다.

Intentó purificar su imagen pública con obras de caridad.

C2

그는 자선 활동으로 대중의 이미지를 쇄신(정화)하려고 노력했습니다.

단어 연결

동의어

  • santificar (신성하게 하다)
  • redimir (구원하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • purificar el alma영혼을 정화하다
  • purificar el espíritu정신을 정화하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespurificaran
yopurificara
purificaras
vosotrospurificarais
nosotrospurificáramos
él/ella/ustedpurificara

present

ellos/ellas/ustedespurifiquen
yopurifique
purifiques
vosotrospurifiquéis
nosotrospurifiquemos
él/ella/ustedpurifique

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespurificaron
yopurifiqué
purificaste
vosotrospurificasteis
nosotrospurificamos
él/ella/ustedpurificó

imperfect

ellos/ellas/ustedespurificaban
yopurificaba
purificabas
vosotrospurificabais
nosotrospurificábamos
él/ella/ustedpurificaba

present

ellos/ellas/ustedespurifican
yopurifico
purificas
vosotrospurificáis
nosotrospurificamos
él/ella/ustedpurifica

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: purificar

3개 중 1번째 문제

과거 시제('yo' 형태, 완료된 행동)에서 올바른 철자는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
puro(순수한)형용사
pureza(순수함)명사
purificación(정화)명사
purificador(정화기)명사
🎵 운율
📚 어원

'Purus'(순수한)와 'facere'(만들다 또는 하다)를 결합한 라틴어 'purificare'에서 유래했습니다. 본질적으로 '순수하게 만들다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: purifyFrench: purifierItalian: purificare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'purificar'는 불규칙 동사인가요?

엄밀히 말하면 아닙니다. 규칙적인 -ar 패턴을 따르지만, 발음을 일관되게 유지하기 위해 특정 형태에서 '철자 변경'(c에서 qu로)이 있습니다.

집을 청소하는 데 'purificar'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 'Purificar'는 물/공기와 같은 오염 물질을 깊이 청소하거나 영적인 목적을 위해서 사용됩니다. 집의 경우 'limpiar'를 사용하세요.

'purificador'는 무엇인가요?

명사로 '정화기'를 의미하며, 'aire purificador'(공기 정화기) 또는 'purificador de agua'(정수기)와 같은 용도로 사용됩니다.