maletín
“maletín” 의미 “서류 가방” 스페인어로 (서류 운반용 전문 가방).
서류 가방, 작은 여행 가방
또한: 케이스, 키트Mexico
📝 실제 사용 예시
El abogado olvidó su maletín con los documentos importantes en el taxi.
A2변호사는 중요한 서류가 든 서류 가방을 택시에 두고 내렸습니다.
Necesito un maletín resistente para llevar mis herramientas de trabajo.
B1작업 도구를 운반할 튼튼한 케이스가 필요합니다.
El maletín de primeros auxilios siempre debe estar accesible.
B1구급 상자는 항상 접근 가능해야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: maletín
1개 중 1번째 문제
2주 여행 짐을 쌀 때 어떤 물건을 가장 많이 사용할까요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
calcetínjardínpatín
📚 어원▼
단어 *maletín*은 스페인어 단어 *maleta*(여행 가방)의 축소형으로, '작다'는 뜻의 접미사 '-ín'을 붙여 만들어졌습니다. *Maleta* 자체는 프랑스어 단어 *mallette*에서 유래했습니다.
최초 기록: Mid-19th century (in its current form)
동계어 (관련 단어)
French: mallettePortuguese: maletim
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'maletín'과 'maleta'의 차이점은 무엇인가요?
*Maleta*는 일반적인 큰 여행 가방이나 여행용 가방을 의미합니다. *Maletín*은 축소형(더 작은) 버전으로, 서류 가방, 의사 가방 또는 특수 키트와 같은 작고 종종 단단한 케이스를 구체적으로 지칭합니다.