Inklingo
사전

margarita

mar-gah-REE-tahmaɾɣaˈɾita

margarita 의미 데이지 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

데이지

또한: 진주
밝은 노란색 중앙을 가진 흰색 데이지 꽃 한 송이가 녹색 줄기에 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Ella deshojó la margarita mientras decía: 'Me quiere, no me quiere'.

A2

그녀는 '날 사랑하나 안 사랑하나'라고 말하면서 데이지 꽃잎을 떼어냈습니다.

El campo está lleno de margaritas blancas en primavera.

A1

봄에는 들판이 하얀 데이지로 가득합니다.

단어 연결

동의어

  • perla (진주 (문자 그대로의 의미))

자주 사용되는 연어

  • ramo de margaritas데이지 꽃다발

관용구 및 표현

  • deshojar la margarita결정을 내리는 데 오랜 시간이 걸리거나 꽃잎을 떼어내며 사랑하는지 확인하는 것
  • echar margaritas a los cerdos가치를 모르는 사람에게 좋은 것을 낭비하는 것

마가리타

명사fA2informal
라임 조각이 가장자리에 있는 넓은 잔에 담긴 차가운 마가리타 칵테일.

📝 실제 사용 예시

Quisiera una margarita con mucha sal y hielo, por favor.

A2

소금과 얼음을 많이 넣은 마가리타 한 잔 주세요.

¿Prefieres la margarita de limón o de fresa?

B1

레몬 마가리타와 딸기 마가리타 중 어느 것을 선호하시나요?

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • margarita de fresa딸기 마가리타
  • copa de margarita마가리타 잔

스페인어로 번역

스페인어로 "margarita"로 번역되는 단어:

데이지마가리타

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: margarita

2개 중 1번째 문제

관용구 'deshojar la margarita'는 비유적으로 사용될 때 무슨 뜻인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
Margarita(마가렛 (고유 이름))명사
margaritón(큰 데이지)명사
🎵 운율
📚 어원

그리스어 'margaritēs'에서 유래했으며, 이는 '진주'를 의미합니다. 라틴어 'margarita'를 거쳐 오늘날 우리가 꽃을 지칭하는 스페인어 단어가 되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: MargaretFrench: Marguerite

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'margarita'가 항상 꽃을 의미하나요?

아니요, 인기 있는 데킬라 칵테일의 이름이기도 하며 스페인어권 국가에서 매우 흔한 여성 이름이기도 합니다.

왜 어떤 옛날 책에서는 '진주'를 의미하나요?

이 단어는 원래 그리스어로 진주를 뜻하는 단어에서 유래했습니다. 시간이 지나면서 진주처럼 하얀 외관 때문에 데이지 꽃의 이름이 되었지만, '진주'라는 의미는 이제 주로 옛 문학에서 찾아볼 수 있습니다.