mariposa
“mariposa” 의미 “나비” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
나비
또한: 사교적인 사람
📝 실제 사용 예시
Vi una mariposa de colores en el jardín.
A1정원에서 화려한 나비를 보았습니다.
Las mariposas monarca migran miles de kilómetros.
B1군주나비는 수천 킬로미터를 이동합니다.
나비 스트로크
📝 실제 사용 예시
Ella ganó la medalla de oro en los cien metros mariposa.
B1그녀는 100미터 나비 스트로크에서 금메달을 땄습니다.
Nadar a mariposa es muy agotador.
B2나비 스트로크로 수영하는 것은 매우 힘듭니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: mariposa
2개 중 1번째 문제
수컷 나비에 대해 말할 때 뭐라고 해야 하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
mariposear(어슬렁거리다 / 바람을 피우다) — 동사
mariposeo(어슬렁거리거나 바람을 피우는 행위) — 명사
📚 어원▼
이름 'María'와 동사 'posar'(앉다 또는 쉬다)의 매력적인 조합입니다. 아이들이 곤충에게 'María, pósate'(마리아, 앉아/쉬어)라고 말했던 옛 동요나 노래에서 유래했을 가능성이 높습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
Portuguese: mariposa
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'mariposa'는 나방에도 사용되나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 나방은 스페인어로 보통 'polillas'라고 불리지만, 과학적으로는 같은 과에 속합니다.
왜 여성형 단어인가요?
스페인어에서 모든 명사는 문법적 성을 가집니다. 'Mariposa'는 우연히 여성형이며, 실제 곤충의 성별에 따라 변하지 않습니다.