Inklingo
사전

rosa

ROH-sahˈro.sa

rosa 의미 장미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

장미

또한: 로제 와인
길고 푸른 줄기에 짙은 붉은색 꽃잎과 녹색 잎이 달린 활짝 핀 장미 한 송이.

📝 실제 사용 예시

Me regaló una rosa roja por mi cumpleaños.

A1

그는 내 생일에 붉은 장미 한 송이를 선물했다.

Las rosas en el jardín huelen muy bien.

A2

정원의 장미들은 향기가 아주 좋다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • pétalo de rosa장미 꽃잎
  • capullo de rosa장미 봉오리

분홍색

또한: 장밋빛의
밝은 분홍색으로 칠해진 완벽하게 둥근 단순한 구체.

📝 실제 사용 예시

Ella compró una camisa rosa.

A1

그녀는 분홍색 셔츠를 샀다.

Los globos son de color rosa brillante.

A2

풍선들은 밝은 분홍색이다.

Pintaron las paredes de rosa.

A2

그들은 벽을 분홍색으로 칠했다.

단어 연결

동의어

  • rosado (분홍색의 (변화하는 형용사))

자주 사용되는 연어

  • color rosa분홍색
  • rosa pálido연분홍색

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "rosa"로 번역되는 단어:

로제 와인장미장밋빛의

🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: rosa

2개 중 1번째 문제

색깔 형용사로 'rosa'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
rosal(장미 덤불)명사
rosado(분홍색 / 장밋빛의)형용사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'rosa'에서 직접 유래했으며, '장미'를 의미했고 그리스어에서 차용되었습니다. 이 단어는 스페인어 초창기부터 사용되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: rosaFrench: roseEnglish: rose

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'rosa'는 항상 분홍색을 의미하나요, 아니면 'rosado'가 더 나은가요?

'Rosa'는 분홍색을 나타내는 데 완벽하게 흔하고 올바른 표현입니다. 주요 차이점은 'rosa'는 명사의 성이나 수에 관계없이 보통 그대로 유지되는 반면(불변), 'rosado'는 명사에 맞춰 어미가 변한다는 것입니다(rosada, rosados, rosadas).

연분홍색이나 진분홍색은 어떻게 말하나요?

'rosa' 뒤에 다른 형용사를 붙여서 말할 수 있습니다: 'rosa claro'(연분홍색) 또는 'rosa oscuro'(진분홍색). 이 맥락에서 'claro'와 'oscuro'는 색깔 자체를 묘사하기 때문에 보통 남성 단수 형태로 유지된다는 점을 기억하세요.