Inklingo
사전

melodía

meh-loh-DEE-ahmeloˈðia

melodía 의미 멜로디 스페인어로 (일련의 음표).

멜로디

또한: 곡조, 감미로움
알록달록 빛나는 음표들이 부드러운 물결처럼 공중에 우아하게 떠다니는 모습.

📝 실제 사용 예시

La melodía de esa canción es muy pegajosa.

A2

그 노래의 멜로디는 정말 중독성이 있어요.

Escuché una melodía suave mientras caminaba por el parque.

B1

공원을 걷다가 부드러운 곡조를 들었어요.

Su voz tiene una melodía natural que me encanta.

B2

그녀의 목소리는 제가 좋아하는 자연스러운 감미로움이 있어요.

단어 연결

동의어

  • tonada (곡조)
  • aire (공기/악곡의 한 부분)

반의어

  • disonancia (불협화음)
  • ruido (소음)

자주 사용되는 연어

  • melodía pegajosa중독성 있는 멜로디
  • melodía principal주요 멜로디
  • componer una melodía멜로디를 작곡하다

스페인어로 번역

스페인어로 "melodía"로 번역되는 단어:

감미로움

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: melodía

1개 중 1번째 문제

다음 중 'melodía'는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
melódico(멜로디의, 선율적인)형용사
melodioso(멜로디가 아름다운, 듣기 좋은)형용사
melodista(작곡가, 멜로디 작가)명사
🎵 운율
díaalegríapoesía
📚 어원

그리스어 'melōidía'에서 유래했으며, 이는 'melos'(노래)와 'aeidein'(노래하다)의 합성어입니다. 스페인어로 사용되는 단어가 되기 전에 라틴어 'melodia'를 거쳐 전해졌습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: melodyFrench: mélodieItalian: melodia

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'melodía'는 항상 음악을 의미하나요?

대부분 그렇습니다. 하지만 비유적으로 매우 아름다운 목소리나 새소리처럼 자연의 즐겁고 리듬감 있는 소리를 묘사하는 데 사용될 수도 있습니다.

스페인어로 'catchy tune'을 어떻게 말하나요?

가장 흔한 표현은 'melodía pegajosa' 또는 'canción pegajosa'입니다.