Inklingo
사전

moriremos

mo-ri-RÉ-mosmoɾiˈɾemos

moriremos 의미 우리는 죽을 것이다 스페인어로 (미래의 행동).

우리는 죽을 것이다

또한: 우리는 죽을 예정이다
B1Irregular (o > ue stem change in present forms) ir
어두운 배경에 반짝이는 다채로운 별가루로 부드럽게 녹아내리는 두 개의 작고 양식화된 사람 형상을 보여주는 고품질 동화책 삽화.
past Participlemuerto
gerundmuriendo
infinitivemorir

📝 실제 사용 예시

Si no encontramos refugio pronto, moriremos de frío.

B1

곧 피난처를 찾지 못하면 우리는 추위로 죽을 것이다.

Algún día, todos moriremos, pero debemos vivir plenamente hasta entonces.

A2

언젠가 우리 모두 죽겠지만, 그때까지는 충만하게 살아야 한다.

El doctor dijo: 'A menos que nos rindamos, moriremos luchando'.

B2

의사는 '항복하지 않으면 싸우다 죽을 것이다'라고 말했다.

단어 연결

동의어

  • falleceremos (우리는 세상을 떠날 것이다 (더 격식 있는 표현))
  • expiraremos (우리는 만료될 것이다)

반의어

  • viviremos (우리는 살 것이다)
  • naceremos (우리는 태어날 것이다)

자주 사용되는 연어

  • moriremos de risa우리는 웃다가 죽을 것이다 (의미: 우리는 많이 웃을 것이다)
  • moriremos de hambre우리는 굶어 죽을 것이다

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yomuriera / muriese
murieras / murieses
él/ella/ustedmuriera / muriese
nosotrosmuriéramos / muriésemos
vosotrosmurierais / murieseis
ellos/ellas/ustedesmurieran / muriesen

Present Subjunctive

yomuera
mueras
él/ella/ustedmuera
nosotrosmuramos
vosotrosmuráis
ellos/ellas/ustedesmueran

Indicative

Imperfect

yomoría
morías
él/ella/ustedmoría
nosotrosmoríamos
vosotrosmoríais
ellos/ellas/ustedesmorían

Present

yomuero
mueres
él/ella/ustedmuere
nosotrosmorimos
vosotrosmorís
ellos/ellas/ustedesmueren

Preterite

yomorí
moriste
él/ella/ustedmurió
nosotrosmorimos
vosotrosmoristeis
ellos/ellas/ustedesmurieron

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: moriremos

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 확정된 미래의 결과를 표현하기 위해 'moriremos'를 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
viviremoscomeremos
📚 어원

직접적으로 라틴어 동사 'morī'(죽다)에서 유래했습니다. 미래 시제의 구조(원형 + 어미)는 스페인어 역사 전반에 걸쳐 발견되는 매우 오래된 구성입니다.

최초 기록: 10th century (as part of the infinitive *morir* in early Spanish texts)

동계어 (관련 단어)

Italian: moriremoFrench: mourronsPortuguese: morreremos

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'moriremos'는 규칙적인 활용인가요?

네, 미래 시제에서 'moriremos'는 동사 원형 'morir'에 미래 어미를 붙여 규칙적으로 활용됩니다. 하지만 동사 'morir' 자체는 현재 시제(muero, mueres)와 단순 과거 시제(murió, murieron)에서 불규칙합니다.

'moriremos'는 'vamos a morir'와 어떻게 다른가요?

둘 다 '우리는 죽을 것이다'를 의미합니다. 'Vamos a morir'(근접 미래)는 임박한 행동이나 계획을 자주 시사하는 반면, 'moriremos'(단순 미래)는 가까운 미래든 먼 미래든 어떤 시점이든 지칭할 수 있으며, 종종 격식 있는 글쓰기나 예측에 사용됩니다.