muerte
“muerte” 의미 “죽음” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
죽음
또한: 사망, 죽음
📝 실제 사용 예시
La muerte es una parte natural de la vida.
A2죽음은 삶의 자연스러운 일부입니다.
Le tiene miedo a la muerte.
B1그는 죽음을 두려워합니다.
En el cuadro, la Muerte juega al ajedrez con un caballero.
B2그림에서 죽음은 기사와 체스를 둡니다.
사망
또한: 사망자
📝 실제 사용 예시
La policía investiga la muerte del empresario.
B1경찰은 사업가 사망 사건을 조사하고 있습니다.
Hubo varias muertes en el accidente de tren.
B1기차 사고로 여러 명이 사망했습니다.
Su muerte fue una sorpresa para todos.
A2그의 죽음은 모두에게 놀라움이었습니다.
끝
또한: 끔찍한 것, 악몽
📝 실제 사용 예시
La llegada de internet fue la muerte del videoclub.
B2인터넷의 등장은 비디오 가게의 몰락이었습니다.
¡Qué calor! Esto es la muerte.
B2너무 더워요! 이건 끔찍해요 / 이건 고문이에요.
Trabajar con él es la muerte; es muy exigente.
C1그와 함께 일하는 것은 악몽입니다. 그는 요구하는 것이 많습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "muerte"로 번역되는 단어:
끔찍한 것→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: muerte
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'muerte'를 특정하고 셀 수 있는 사건을 의미하는 데 사용되었나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'mors'(및 그 형태 'mortem')에서 유래했으며, 이는 '죽음'을 의미했습니다. 수천 년 동안 원래의 의미를 유지해 온 직접적인 후손입니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'muerte'와 'muerto'의 차이점은 무엇인가요?
좋은 질문입니다! 'Muerte'는 명사로 '죽음'(개념 또는 사건)을 의미합니다. 'Muerto'는 보통 '죽은'을 의미하는 형용사입니다. 따라서 'la muerte'(죽음)에 대해 이야기하지만, 사람은 'está muerto'(죽었다)입니다.
왜 '-e'로 끝나는데 'muerte'가 여성 명사인가요('la muerte')?
스페인어의 까다로운 부분 중 하나를 발견하셨군요! '-o'로 끝나는 많은 단어가 남성 명사이고 '-a'로 끝나는 단어가 여성 명사인 반면, '-e'로 끝나는 단어는 둘 다 될 수 있습니다. 'Muerte'는 여성 명사로 외워야 하는 단어입니다. 다행히도 매우 흔한 단어이기 때문에 'la muerte'라고 말하는 것에 금방 익숙해질 것입니다!