Inklingo
사전

fin

feenˈfin

fin 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

또한: 마무리, 종료
구불구불한 자갈길이 매끄럽고 단단한 흰색 벽에서 갑자기 멈추는 모습, 여정의 끝을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Este es el fin del libro.

A1

이것은 책의 끝입니다.

¿Qué haces este fin de semana?

A1

이번 주말에 뭐 할 거예요?

Al fin terminamos el proyecto.

A2

마침내 프로젝트를 마쳤습니다.

En fin, no importa. Sigamos adelante.

B1

어쨌든 중요하지 않아요. 계속합시다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • fin de semana주말
  • poner fin a algo무엇을 끝내다
  • a fin de mes월말에
  • al fin y al cabo결국, 어쨌든
  • en fin요컨대, 어쨌든, 음

관용구 및 표현

  • llegar a buen fin성공적으로 마무리되다

목적

또한: 지향, 목표, 위함
명사mB1formal
과녁의 정중앙을 맞추는 밝은 색상의 단순한 화살표, 명확한 목표 또는 목적의 개념을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

El fin de este proyecto es ayudar a la comunidad.

B1

이 프로젝트의 목적은 지역 사회를 돕는 것입니다.

Trabajo mucho con el fin de darle un buen futuro a mis hijos.

B1

아이들에게 좋은 미래를 주기 위해 많이 일합니다.

Es una organización sin fines de lucro.

B2

비영리 단체입니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • con el fin de~하기 위해, ~의 목적으로
  • sin fines de lucro비영리의
  • con fines pacíficos평화적 목적을 위해

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "fin"로 번역되는 단어:

위함지향

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: fin

1개 중 1번째 문제

'목적' 또는 '목표'를 의미하는 'fin'을 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
sinjardínviolín
📚 어원

라틴어 'fīnis'에서 직접 유래했으며, 이는 '끝', '한계' 또는 '경계'를 의미했습니다. 끝내거나 제한하는 것과 관련된 많은 영어 단어에서 이 어원을 볼 수 있습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

English: finish, final, defineFrench: finItalian: fine

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Fin'과 'Final'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷합니다! 'Fin'은 무언가가 끝나는 시간적 지점('el fin de la clase' - 수업 끝)으로 생각하세요. 'Final'은 종종 이야기, 영화 또는 스포츠 경기의 결론 부분('el final de la película' - 영화의 결말)에 사용됩니다. 'Final'은 '최종'을 의미하는 형용사로도 사용될 수 있습니다('el examen final' - 최종 시험).

'Al fin', 'por fin', 'en fin'은 어떻게 사용하나요?

'Al fin'과 'por fin'은 둘 다 '마침내' 또는 '드디어'를 의미하며, 보통 서로 바꿔 사용할 수 있습니다. 기다려왔던 일이 일어났다는 안도감을 표현합니다. 'En fin'은 다릅니다. '아무튼' 또는 '요컨대'를 의미하며 요약하거나 주제를 바꿀 때 사용됩니다.