Inklingo
사전

comienzo

koh-MYEN-sohkoˈmjenso

comienzo 의미 시작 스페인어로 (일반적인 시작).

시작, 개시

또한: 착수
흙 속에서 돋아나는 작은 두 개의 잎을 가진 아주 작은 녹색 묘목이 클로즈업된 모습으로, 생명의 시작을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

El comienzo de la primavera es mi época favorita.

A1

봄의 시작은 제가 가장 좋아하는 계절입니다.

Necesitas un buen comienzo para tener éxito en este curso.

A2

이 과정에서 성공하려면 좋은 시작이 필요합니다.

Daremos comienzo a la reunión tan pronto como llegue el director.

B1

국장님이 도착하는 대로 회의를 시작하겠습니다. (직역: 우리는 시작을 줄 것입니다...)

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • al comienzo de~의 시작에
  • dar comienzo a시작하다/개시하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: comienzo

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'comienzo'를 명사로 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
tropiezorezos
📚 어원

동사 *comenzar*에서 유래했으며, 이는 속라틴어 *cominitiāre*에서 발전한 것으로, 접두사 *con-* (함께, 더불어)와 *initiare* (시작하다)의 조합입니다. 무언가를 '함께' 시작하거나 움직임을 개시하는 것과 관련이 있습니다.

최초 기록: 13th century (in its verb form)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: começoFrench: commencement

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'comienzo'는 명사입니까, 동사입니까?

'Comienzo'는 둘 다입니다! '시작' 또는 '개시'를 의미하는 남성 명사입니다. 또한 '나는 시작한다'를 의미하는 특정 동사 형태입니다 (*comenzar* 동사에서).

'comienzo'와 'inicio'의 차이점은 무엇입니까?

둘 다 같은 의미('시작' 또는 '개시')이며 대부분의 상황에서 상호 교환 가능합니다. 'Comienzo'는 매우 흔하게 사용되는 반면, 'inicio'는 약간 더 기술적이거나 행정적인 느낌을 줄 수 있습니다.