Inklingo
사전

moro

moh-rohˈmoɾo

무어(Moorish)

또한: 무어인, 북아프리카인
Spain
복잡한 기하학적 패턴이 있는 정교한 석조 아치로, 스페인 남부 무어 양식 건축의 특징을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Me encanta la arquitectura mora del sur de España.

B1

나는 스페인 남부의 무어 양식 건축을 좋아합니다.

La historia cuenta las batallas entre cristianos y moros.

B1

역사는 기독교인과 무어인 간의 전투를 이야기합니다.

Ese estilo de alfombra tiene un diseño muy moro.

B2

저런 스타일의 러그는 매우 무어 양식 디자인입니다.

단어 연결

동의어

  • magrebí (북아프리카인)
  • musulmán (무슬림)

반의어

자주 사용되는 연어

  • arquitectura mora무어 양식 건축
  • tierra de moros무어인의 땅 (역사적)

관용구 및 표현

  • hay moros en la costa조심해, 누군가 듣고 있거나 보고 있어; 해안이 안전하지 않아
  • prometer el oro y el moro달콤한 말로 약속하다 (지킬 수 있는 것 이상을 약속하다)

밥과 콩 요리

또한: 검은색 말
Caribbean
검은콩과 흰쌀을 섞어 담은 세라믹 그릇.

📝 실제 사용 예시

Hoy vamos a comer moro con pollo frito.

B1

오늘은 닭튀김과 함께 밥과 콩 요리를 먹을 거예요.

El jinete montaba un hermoso caballo moro.

C1

그 기수는 아름다운 검은색 말을 타고 있었습니다.

El moro de guandules es un plato típico en mi país.

B2

강낭콩밥은 우리 나라의 전형적인 요리입니다.

단어 연결

동의어

  • congrí (쿠바식 밥과 콩 요리)

자주 사용되는 연어

  • moro de habichuelas밥과 콩 요리
  • caballo moro검은 말

스페인어로 번역

스페인어로 "moro"로 번역되는 단어:

검은색 말무어인북아프리카인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: moro

3개 중 1번째 문제

'Hay moros en la costa'라는 표현은 무슨 뜻인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
morería(무어인 거주 지구/지역)명사
morisco(무어인 (특히 기독교로 개종한 사람))형용사
moruno(무어 양식의 (예: pinchos morunos - 꼬치구이))형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'Maurus'에서 유래했으며, 로마인들이 마우레타니아(현 마그레브) 지역 주민들을 지칭하는 데 사용했습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: MoorFrench: maure

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'moro'는 나쁜 말인가요?

그럴 수 있습니다. 역사적 맥락이나 음식 맥락에서는 중립적입니다. 하지만 오늘날 북아프리카 사람들을 지칭하는 데 사용하면 어조와 지역에 따라 인종 비방이나 경멸적인 표현으로 간주될 수 있습니다. 안전하게 사용하려면 'marroquí' 또는 'magrebí'를 사용하세요.

'moro'와 'moreno'의 차이점은 무엇인가요?

'Moro'는 특정하게 무어인/북아프리카 혈통이나 밥 요리를 지칭합니다. 'Moreno'는 단순히 검은 머리이거나 햇볕에 그을린/어두운 피부를 의미하며 일반적으로 외모 묘사에 사용됩니다.

왜 밥 요리를 'moro'라고 부르나요?

이는 콩의 검은색(무어인을 상징)과 흰쌀(기독교인을 상징)이 섞인 것을 상징하는 이름입니다.