Inklingo
사전

narración

nah-rah-SYOHNnaraˈθjon

narración 의미 이야기 전달 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

이야기 전달

또한: 이야기하기
친근한 사람이 아늑한 안락의자에 앉아, 주의 깊게 듣는 아이들 그룹에게 이야기를 하면서 손짓을 하고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

La narración del locutor fue muy emocionante.

A2

아나운서의 narración은 매우 흥미진진했습니다.

Me gusta la narración oral de leyendas antiguas.

B1

저는 고대 전설의 구전 narración을 좋아합니다.

El autor utiliza una técnica de narración muy original.

B2

작가는 매우 독창적인 narración 기법을 사용합니다.

단어 연결

동의어

  • relato (이야기/설화)
  • exposición (설명/보고)

반의어

자주 사용되는 연어

  • narración oral구전 이야기
  • hilo de la narración이야기의 흐름
  • voz de la narración서술자의 목소리

서술

또한: 설명
명사fB2formal
산과 숲을 가로지르는 영웅의 여정을 보여주는 일련의 다채로운 삽화가 있는 펼쳐진 책.

📝 실제 사용 예시

Su narración de los hechos fue aceptada por el juez.

B2

그 사건에 대한 그의 narración은 판사에 의해 받아들여졌습니다.

La novela tiene una narración compleja y fragmentada.

C1

그 소설은 복잡하고 단편적인 narración을 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • crónica (연대기/보고서)

자주 사용되는 연어

  • narración de los hechos사실에 대한 설명
  • narración lineal선형적 서술

스페인어로 번역

스페인어로 "narración"로 번역되는 단어:

이야기 전달

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: narración

3개 중 1번째 문제

'The narration'을 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
canciónacciónestación
📚 어원

라틴어 'narratio'에서 유래했으며, 이는 'narrare'(말하다 또는 알리다)에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: narrationFrench: narrationItalian: narrazione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'narración'은 책에만 사용되나요?

아니요, 영화, 스포츠 중계, 구전 이야기, 또는 사건에 대한 법적 설명에도 사용할 수 있습니다.

스페인어로 'first-person narrative'를 어떻게 말하나요?

'narración en primera persona'라고 말합니다.

'narración'을 '단편 소설'의 의미로 사용할 수 있나요?

이야기를 전달하는 행위를 설명하지만, 실제 단편 소설 자체는 보통 'cuento' 또는 'relato'라고 합니다.