Inklingo
사전

relato

re-LAH-tohreˈlato

relato 의미 이야기 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

이야기, 설명

또한: 단편 소설, 서사
마법의 반짝임이 피어오르는 다채로운 펼친 책.

📝 실제 사용 예시

Escribí un relato sobre mis vacaciones.

A2

나는 휴가에 대한 이야기를 썼습니다.

El testigo dio un relato detallado del accidente.

B1

목격자는 사고에 대해 자세히 설명했습니다.

Me encantan los relatos de misterio.

A2

나는 미스터리 이야기를 좋아합니다.

단어 연결

동의어

  • cuento (이야기/동화)
  • narración (서술)
  • historia (역사/이야기)

자주 사용되는 연어

  • relato corto단편 소설
  • relato de terror공포 이야기
  • relato de los hechos사실에 대한 설명

나는 말한다, 나는 서술한다

동사B1regular ar
다른 사람들이 듣는 동안 열정적으로 손짓하는 사람 옆에 앉아 있는 캠프파이어.
gerundrelatando
past Participlerelatado
infinitiverelatar

📝 실제 사용 예시

Yo relato mis aventuras en mi blog.

B1

나는 내 블로그에 내 모험 이야기를 씁니다.

Siempre relato la misma historia en las fiestas.

B1

나는 파티에서 항상 같은 이야기를 합니다.

En este libro, relato mi experiencia en la selva.

B2

이 책에서 나는 정글에서의 경험을 서술합니다.

단어 연결

동의어

반의어

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrelataran
yorelatara
relataras
vosotrosrelatarais
nosotrosrelatáramos
él/ella/ustedrelatara

present

ellos/ellas/ustedesrelaten
yorelate
relates
vosotrosrelatéis
nosotrosrelatemos
él/ella/ustedrelate

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrelataron
yorelaté
relataste
vosotrosrelatasteis
nosotrosrelatamos
él/ella/ustedrelató

imperfect

ellos/ellas/ustedesrelataban
yorelataba
relatabas
vosotrosrelatabais
nosotrosrelatábamos
él/ella/ustedrelataba

present

ellos/ellas/ustedesrelatan
yorelato
relatas
vosotrosrelatáis
nosotrosrelatamos
él/ella/ustedrelata

스페인어로 번역

스페인어로 "relato"로 번역되는 단어:

나는 서술한다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: relato

3개 중 1번째 문제

'un relato corto'에 가장 적합한 번역은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
relatar(말하다/서술하다)동사
relatado(말해진/서술된)형용사
relator(서술자/화자)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'relatum'에서 유래했으며, 이는 '다시 가져온 것' 또는 '보고된 것'을 의미합니다. 다른 사람들에게 이야기 형태로 정보를 다시 전달하는 행위를 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: relateFrench: récit

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'relato'와 'cuento'는 같은 뜻인가요?

매우 비슷합니다! 'Cuento'는 종종 허구의 이야기나 동화에 사용됩니다. 'Relato'는 허구일 수도 있지만, 실제로 일어난 일에 대한 사실적인 설명에도 사용됩니다.

'relato'를 '관계'라는 뜻으로 사용할 수 있나요?

아니요. 비슷하게 들리지만, '관계'는 'relación'입니다. 'Relato'는 엄격하게 서술이나 이야기입니다.

이 단어를 사용하여 '이야기를 하다'를 어떻게 말하나요?

동사 형태를 사용합니다: 'relatar una historia' 또는 'hacer un relato'.