relatar
“relatar” 의미 “말하다” 스페인어로 (이야기나 사건을 서술하며).
말하다
또한: 이야기하다, 서술하다
gerundrelatando
past Participlerelatado
infinitiverelatar
📝 실제 사용 예시
El abuelo nos relató sus aventuras en el mar.
A2할아버지는 바다에서의 모험에 대해 우리에게 이야기해 주셨습니다.
El periodista relató los hechos con mucha precisión.
B1기자는 사실을 매우 정확하게 서술했습니다.
Es imposible relatar todo lo que pasó en una sola tarde.
B2단 하룻밤 사이에 일어난 모든 일을 서술하는 것은 불가능합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesrelataran
yorelatara
túrelataras
vosotrosrelatarais
nosotrosrelatáramos
él/ella/ustedrelatara
present
ellos/ellas/ustedesrelaten
yorelate
túrelates
vosotrosrelatéis
nosotrosrelatemos
él/ella/ustedrelate
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesrelataron
yorelaté
túrelataste
vosotrosrelatasteis
nosotrosrelatamos
él/ella/ustedrelató
imperfect
ellos/ellas/ustedesrelataban
yorelataba
túrelatabas
vosotrosrelatabais
nosotrosrelatábamos
él/ella/ustedrelataba
present
ellos/ellas/ustedesrelatan
yorelato
túrelatas
vosotrosrelatáis
nosotrosrelatamos
él/ella/ustedrelata
스페인어로 번역
스페인어로 "relatar"로 번역되는 단어:
서술하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: relatar
3개 중 1번째 문제
'relatar'의 더 비격식적인 버전은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'relatare'에서 유래했으며, 원래는 '다시 가져오다'라는 뜻이었습니다. 특히 소식이나 정보를 다른 사람에게 다시 가져오는 것을 의미했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: relateFrench: relater
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'relatar'는 흔한 단어인가요?
적당히 흔합니다. 커피숍에서의 캐주얼한 대화보다는 뉴스 보도나 책에서 더 자주 접할 수 있습니다.
'relatar'와 'narrar'의 차이점은 무엇인가요?
매우 유사한 동의어입니다. 'Narrar'는 문학 및 예술적인 스토리텔링에 자주 사용되는 반면, 'relatar'는 실제 사건이나 보고서를 설명하는 데 더 자주 사용됩니다.
이 단어를 사용하여 '단편 소설'을 어떻게 말하나요?
명사 형태인 'relato'가 '단편 소설' 또는 '이야기'를 의미합니다.