gato
“gato” 의미 “고양이” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
고양이
또한: 수컷 고양이
📝 실제 사용 예시
Mi gato duerme en el sofá todo el día.
A1Mi gato duerme en el sofá todo el día.
Los gatos son animales muy limpios y silenciosos.
A2Los gatos son animales muy limpios y silenciosos.
Necesito comprar comida especial para el gato de mi hermana.
A1언니 고양이한테 특별한 사료를 사줘야 해요.
잭, 자동차 잭
📝 실제 사용 예시
Se me pinchó una rueda y tuve que usar el gato para cambiarla.
B1Se me pinchó una rueda y tuve que usar el gato para cambiarla.
Asegúrate de que el gato esté bien colocado antes de levantar el coche.
B2Asegúrate de que el gato esté bien colocado antes de levantar el coche.
마드리드 사람
또한: 능글맞은/교활한 사람
📝 실제 사용 예시
Mi abuelo siempre dice que su vecino es un gato de pura cepa.
C1Mi abuelo siempre dice que su vecino es un gato de pura cepa.
Ellos se consideran gatos porque sus familias han vivido aquí por generaciones.
C2그들은 가족이 대대로 이곳에 살았기 때문에 자신들을 'gato'라고 생각합니다.
Vocabulary Collections
스페인어로 번역
🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: gato
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'gato'를 기술적인 의미(도구)로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
단어 'gato'는 후기 라틴어 단어 *cattus*에서 유래했습니다. 그 이전에는 로마인들이 *felis*(고양이과)라는 단어를 사용했지만, *cattus*가 유럽 전역으로 퍼져나가면서 이전 용어를 대체했습니다. 기계식 잭에 대한 용법은 아마도 은유적인 것으로, 초기 잭이 웅크린 동물처럼 보였던 방식이나 잭을 들어 올리는 움직임이 고양이가 스트레칭하거나 뛰어오르는 것을 연상시켰기 때문일 것입니다.
최초 기록: Around the 10th century in early Spanish records.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'gato'가 자동차 잭을 의미하기도 하나요?
이는 아마도 은유적인 연결일 것입니다. 초기 자동차 잭, 특히 나사 잭은 종종 웅크리고 있는 고양이가 튀어나올 준비를 하는 듯한 모양이었거나, 또는 차를 들어 올릴 때 사용하는 움직임이 고양이가 스트레칭하거나 뛰어오르는 것을 연상시켰기 때문일 것입니다.
스페인어로 'kitty'는 어떻게 말하나요?
'Kitty' 또는 'kitten'을 말하는 가장 일반적이고 애정 어린 방법은 'gatito'(암컷 새끼 고양이의 경우 'gatita')입니다. '-ito' 접미사는 단어를 작고 더 사랑스럽게 만듭니다.