Inklingo
사전

necesario

ne-se-SA-ryoneseˈsaɾjo

necesario 의미 필수적인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

필수적인

또한: 요구되는, 필수적인
물이 부족해 시들어가고 있는 마른 흙 속의 푸른 식물에 물방울이 떨어지고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Es necesario estudiar para el examen.

A1

시험을 위해 공부하는 것은 필수적입니다.

El agua es necesaria para la vida.

A2

생명에는 물이 필수적입니다.

No es necesario que vengas si no quieres.

B1

원하지 않으면 올 필요는 없습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • innecesario (불필요한)
  • superfluo (불필요한, 여분의)

자주 사용되는 연어

  • si es necesario필요하다면
  • medidas necesarias필요한 조치
  • considerar necesario필요하다고 여기다

필요한 것

또한: 필요한 양, 필수품
mA2
작은 열린 배낭 안에 셔츠, 칫솔, 지도 세 가지 필수품만 들어 있는 모습. 여행에 필요한 최소한의 물건을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Solo empaca lo necesario para el viaje.

A2

여행에 필요한 것만 챙기세요.

Haremos lo necesario para ayudarte.

B1

우리는 당신을 돕기 위해 필요한 것을 할 것입니다.

El equipo tiene todo lo necesario para ganar.

B2

팀은 이길 수 있는 모든 것을 갖추고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • lo innecesario (불필요한 것)
  • lo superfluo (불필요한 것, 잉여의 것)

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "necesario"로 번역되는 단어:

필요한 것필요한 양

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: necesario

2개 중 1번째 문제

다음 중 문법적으로 올바른 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 `necessarius`에서 유래했으며, 이는 '피할 수 없는' 또는 '필요한'을 의미하는 `necesse`에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: necessaryFrench: nécessaireItalian: necessarioPortuguese: necessário

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

`necesario`와 `necesitar`의 차이점은 무엇인가요?

`Necesario`는 '필수적인'을 묘사하는 형용사입니다 (Es necesario - 그것은 필수적이다). `Necesitar`는 '필요하다'라는 동사입니다 (Yo necesito - 나는 필요하다). 누군가 또는 무언가가 필요로 하는 상황일 때 `necesitar`를 사용합니다.

'Es necesario' 뒤에 항상 'que'를 사용해야 하나요?

항상 그렇지는 않습니다! 일반적인 규칙을 말할 때는 동사 원형을 바로 사용할 수 있습니다: `Es necesario beber agua.` (물을 마시는 것이 필요하다). `que`는 특정 사람이 무언가를 해야 할 필요가 있다고 말할 때 사용합니다: `Es necesario que tú bebas agua.` (네가 물을 마시는 것이 필요하다).