necesitar
“necesitar” 의미 “필요하다” 스페인어로 (무엇이나 누군가를 요구하다).
필요하다
또한: 요구하다, 부족하다
📝 실제 사용 예시
Necesito un café antes de empezar a trabajar.
A1일하기 전에 커피가 필요해요.
¿Tú necesitas ayuda con ese problema de matemáticas?
A1그 수학 문제 도움이 필요해요?
El coche necesita mucha gasolina para este viaje.
A2이 여행에는 차가 휘발유를 많이 요구해요.
Necesitamos que firmes estos documentos hoy mismo.
B1오늘 이 서류들에 서명해 주셔야 합니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: necesitar
2개 중 1번째 문제
내가 *내 친구가* 나에게 전화하기를 필요로 한다는 것을 올바르게 표현하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'necessitas'에서 직접 유래했으며, '불가피한 요구' 또는 '구속'을 의미합니다. 이 단어는 수세기 동안 핵심 의미가 거의 변하지 않아 '필요'라는 개념이 얼마나 근본적인지를 강조합니다.
최초 기록: Medieval Latin period (around the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'necesitar'와 'tener que'는 같은가요?
아니요, 약간 다릅니다! 'Necesitar'는 개인적인 요구 또는 부족을 표현합니다 (나는 물이 필요하다). 'Tener que'는 '해야 한다'를 의미하며 의무나 강한 의무를 표현합니다 (나는 오늘 일해야 한다).
감정적인 필요에 대해 'necesitar'를 사용할 수 있나요?
물론입니다! 신체적인 필요(Necesito agua)와 감정적인 필요(Necesito verte, 나는 너를 볼 필요가 있다) 또는 추상적인 개념(Necesitas más fe, 너는 더 많은 믿음이 필요하다) 모두에 사용할 수 있습니다.