nulo
“nulo” 의미 “무효인” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
무효인
또한: 유효하지 않은, 취소된
📝 실제 사용 예시
El contrato fue declarado nulo por el juez.
B1그 계약은 판사에 의해 무효로 선언되었습니다.
Hubo muchos votos nulos en las elecciones.
B2선거에서 무효표가 많이 나왔습니다.
El gol fue nulo porque el jugador estaba fuera de juego.
B2선수가 오프사이드였기 때문에 골이 취소되었습니다.
재능이 없는
또한: 쓸모없는
📝 실제 사용 예시
Soy nulo para el dibujo.
B2나는 그림에 재능이 없어.
Mi hermano es nulo en la cocina; no sabe ni freír un huevo.
B2우리 오빠는 요리에 재능이 없어. 계란 프라이 할 줄도 몰라.
Tiene un interés nulo por la política.
C1그는 정치에 전혀 관심이 없어.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: nulo
3개 중 1번째 문제
심판이 골을 'nulo'라고 말했다면 무슨 일이 일어난 건가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'nullus'에서 유래했으며, 이는 말 그대로 '아무것도 아닌' 또는 '없는'을 의미합니다. 'ne'(아니다)와 'ullus'(어떤)가 결합된 단어입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'nulo'와 'cero'는 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'cero'는 숫자 0입니다. 'nulo'는 어떤 것이 법적 효력이 없거나 사람이 기술이 없음을 의미합니다. 'Hay nulo personas'라고 말하지 않고 'Hay cero personas'라고 말합니다.
'nulo'를 '비어있는'이라는 뜻으로 사용할 수 있나요?
아니요, '비어있는'은 'vacío'를 사용해야 합니다. 'nulo'는 물리적인 공간이 아니라 유효성이나 능력을 나타냅니다.
사람을 묘사할 때 'nulo'가 무례한가요?
강할 수 있습니다. 'Es un nulo'라고 말하면 '무능한 사람' 또는 '쓸모없는 사람'이라고 부르는 것입니다. 하지만 'Soy nulo para cocinar'이라고 말하는 것은 자신이 요리를 못한다는 것을 재미있게 표현하는 흔한 방식입니다.