objeción

ohb-heh-SYOHNoβxeˈθjon

“objeción” 의미 “이의 제기” 스페인어로 (공식적인 반대 또는 도전).

이의 제기

또한: 항의, 도전

명사fB1

서로 마주 보고 있는 두 명의 스타일화된 사람을 묘사한 간단한 일러스트. 한 사람은 다른 사람을 향해 손바닥을 앞으로 내밀어 열린 손을 들고 있으며, 이는 공식적인 이의 제기나 도전을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El abogado levantó una objeción durante el juicio.

변호사는 재판 중에 이의를 제기했습니다.

Si tienes alguna objeción a mi plan, dímela ahora.

제 계획에 대해 이의가 있다면 지금 말해주세요.

Su única objeción fue el alto precio del viaje.

그의 유일한 망설임(또는 이의 제기)은 여행 경비가 너무 비싸다는 것이었습니다.

단어 연결

동의어

protesta (항의)
desacuerdo (불일치)

반의어

aceptación (수락)
aprobación (승인)

자주 사용되는 연어

presentar una objeción – 이의를 제기하다/제출하다
levantar una objeción – 이의를 제기하다 (주로 법적인 상황에서)
poner objeciones – 반대하다 / 이의를 제기하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: objeción

1개 중 1번째 문제

'objeción'이라는 명사를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

objetar(반대하다) — 동사

objetable(반대할 만한) — 형용사

🎵 운율▼

cancióncondiciónnación

📚 어원▼

라틴어 'obiectio'에서 유래했으며, 이는 '반대편에 놓기' 또는 '비난'을 의미했습니다. 'ob-' (반대) 접두사와 'jacere' (던지다)의 어근이 결합되었습니다. 따라서 이 단어는 문자 그대로 아이디어나 제안에 '무언가를 던지는 것'을 의미합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: objectionFrench: objection

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'objeción'에는 왜 악센트(틸데)가 붙나요? (Why does 'objeción' have an accent mark?)

'o'에 붙는 악센트 표시는 스페인어에서 '-n', '-s' 또는 모음으로 끝나는 단어는 일반적으로 끝에서 두 번째 음절에 강세가 오기 때문입니다. 'objeción'에서는 강세가 마지막 음절(-ción)에 강하게 오므로, 이 예외적인 강세 규칙을 표시하기 위해 악센트 표시를 사용해야 합니다.