Inklingo
사전

protesta

proh-TESS-tahproˈtesta

protesta 의미 시위 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

시위, 항의

또한: 시위, 반대
다양한 스타일의 사람들이 줄지어 행진하며 빈 색색의 팻말을 들고 있는 모습으로, 공공 시위나 항의를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

La protesta de los estudiantes llenó las calles.

B1

학생들의 시위로 거리가 가득 찼습니다.

Presentamos una protesta escrita al gerente por el mal servicio.

B2

우리는 서비스 불량에 대해 매니저에게 서면으로 항의했습니다.

Hubo una pequeña protesta frente al ayuntamiento.

A2

시청 앞에서 작은 시위가 있었습니다.

단어 연결

동의어

  • manifestación (시위)
  • queja (불평)

자주 사용되는 연어

  • hacer una protesta시위를 하다
  • protesta pacífica평화로운 시위

항의합니다, 당신은 항의합니다

또한: 불평합니다
동사A1regular ar
한 명의 스타일화된 인물이 한 손을 높이 들고 단호하게 반대하거나 동의하지 않는 제스처를 취하고 있습니다.
past Participleprotestado
infinitiveprotestar
gerundprotestando

📝 실제 사용 예시

Mi hermano siempre protesta cuando tiene que limpiar.

A1

내 형은 청소해야 할 때 항상 항의합니다(또는 불평합니다).

El presidente protesta que la decisión es injusta.

B1

대통령은 그 결정이 불공정하다고 항의합니다.

¿Por qué protesta usted tanto por el precio?

A2

당신은(존칭) 가격에 대해 너무 많이 불평하는군요?

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • protestar por algo무엇에 대해 항의하다

🔄 동사 변화

indicative

imperfect

él/ella/ustedprotestaba
protestabas
vosotrosprotestabais
yoprotestaba
ellos/ellas/ustedesprotestaban
nosotrosprotestábamos

present

él/ella/ustedprotesta
protestas
vosotrosprotestáis
yoprotesto
ellos/ellas/ustedesprotestan
nosotrosprotestamos

preterite

él/ella/ustedprotestó
protestaste
vosotrosprotestasteis
yoprotesté
ellos/ellas/ustedesprotestaron
nosotrosprotestamos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedprotestara/protestase
protestaras/protestases
vosotrosprotestarais/protestaseis
yoprotestara/protestase
ellos/ellas/ustedesprotestaran/protestasen
nosotrosprotestáramos/protestásemos

present

él/ella/ustedproteste
protestes
vosotrosprotestéis
yoproteste
ellos/ellas/ustedesprotesten
nosotrosprotestemos

스페인어로 번역

스페인어로 "protesta"로 번역되는 단어:

당신은 항의합니다불평합니다항의합니다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: protesta

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'protesta'를 명사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'protestari'에서 유래했으며, 이는 '공개적으로 선언하다' 또는 '증언하다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 의미가 공개적으로 반대를 선언하는 것으로 바뀌었습니다.

최초 기록: 15th century (in similar forms)

동계어 (관련 단어)

English: protestPortuguese: protesto

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Protesta'는 정치적 시위에만 사용되나요?

아니요. 대규모 공공 행사에 자주 사용되지만, 'protesta'는 학교나 회사에 제기하는 불만과 같이 공식적인 불만 사항에 대한 표준 단어이기도 합니다.

'Protester'(사람)는 어떻게 말하나요?

'el/la manifestante'(시위자) 또는 'el/la protestante'를 사용할 수 있습니다. 'Manifestante'는 공개 행진에 참여하는 사람을 지칭할 때 더 자주 사용됩니다.