puesta
“puesta” 의미 “해넘이” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
해넘이, 일몰
또한: 해질녘
📝 실제 사용 예시
Fuimos a la playa para ver la puesta del sol.
A1우리는 해넘이를 보기 위해 해변에 갔습니다.
La puesta de la luna llena fue espectacular anoche.
B1어젯밤 보름달이 지는 모습은 장관이었습니다.
베팅, 판돈
또한: 놓기, 산란
📝 실제 사용 예시
Su primera puesta fue de cien euros.
B1그의 첫 베팅은 100유로였습니다.
La gallina hizo su puesta en el nido.
C1암탉이 둥지에 알을 낳았습니다('laying').
놓인, 둔
또한: 차려진, 입은
📝 실제 사용 예시
La mesa ya está puesta, podemos comer.
A2식탁은 이미 차려졌으니, 식사할 수 있습니다.
Llevaba una chaqueta puesta, aunque hacía calor.
A2그녀는 더웠음에도 불구하고 재킷을 입고 있었습니다.
La nueva regla fue puesta en vigor ayer.
B2새로운 규칙은 어제 발효되었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: puesta
2개 중 1번째 문제
'식탁이 차려졌다'를 의미하는 'puesta'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'Puesta'는 문자 그대로 '놓음' 또는 '놓인 것'을 의미합니다. 라틴어 동사 *ponere*('놓다' 또는 '두다'를 의미)의 불규칙 과거분사 여성형에서 직접 유래했습니다. 이것이 태양이 '놓이는 것'(지는 것)과 식탁이 (음식으로) '놓이는 것'(차려지는 것)에 사용되는 이유입니다.
최초 기록: Around the 13th century in Spanish, derived from its Latin root.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'puesta'와 'puesto'의 차이점은 무엇입니까?
'Puesta'는 여성 단수 형태입니다. 'Puesto'는 남성 단수 형태입니다. 둘 다 동사 'poner'(놓다/두다)에서 유래했으며 '놓인' 또는 '둔'을 의미합니다. 묘사하는 명사의 성에 일치시켜야 합니다(예: 'la chaqueta está puesta' 대 'el libro está puesto').
'sol'은 남성 명사인데 왜 'puesta del sol'은 여성형인가요?
'Puesta'는 지는 *행위*를 묘사하는 명사이며, '지는 것'은 스페인어에서 여성 명사입니다. 'Del sol'은 단순히 *누구의* 지는 것인지—태양의 것인지—를 알려줍니다. 여기서는 행위의 성이 중요합니다.