Inklingo
사전

queja

KEH-hahˈke.xa

queja 의미 불평 스페인어로 (불만 표현).

불평

또한: 불만 사항, 투덜거림
팔짱을 끼고 찡그린 표정으로 불만을 명확하게 표현하고 있는 불만스러워 보이는 어린 아이.

📝 실제 사용 예시

Tengo una queja sobre la comida.

A2

음식에 대해 불만이 있습니다.

El vecino presentó una queja por el ruido.

B1

이웃이 소음 때문에 불만을 제기했습니다.

No escuché su queja, estaba muy ocupado.

A2

그의 불평을 듣지 못했습니다. 저는 매우 바빴습니다.

Sus quejas constantes me ponen de mal humor.

B1

그의 끊임없는 불평 때문에 기분이 나빠졌습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • elogio (칭찬)
  • felicitación (축하)

자주 사용되는 연어

  • poner una queja불만을 제기하다
  • presentar una queja불만을 제출하다
  • hoja de quejas불만 접수 양식

스페인어로 번역

스페인어로 "queja"로 번역되는 단어:

불만 사항투덜거림

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: queja

2개 중 1번째 문제

'queja'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
quejarse(불평하다 (동사))동사
quejido(신음 / 끙끙거림 (명사))명사
quejica(투덜이 / 불평하는 사람 (명사/형용사))명사 / 형용사
🎵 운율
abejamadeja
📚 어원

단어 'queja'는 스페인어 동사 'quejar'에서 유래했으며, 이는 속라틴어 단어 *quassiare*('흔들다' 또는 '부수다'를 의미)에 뿌리를 두고 있습니다. 시간이 지남에 따라 스페인어에서 고통, 슬픔 또는 불만을 표현하는 행위를 묘사하도록 발전했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: queixaCatalan: queixa

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'queja'와 'quejarse'의 차이점은 무엇인가요?

'Queja'(명사)는 물리적인 불만 자체, 즉 당신이 만드는 진술이나 문서입니다. 'Quejarse'(동사)는 불평하는 행동입니다. 'the complaint'(불평) 대 'to complain'(불평하다)으로 생각하세요.

'queja'는 격식 있는 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?

매우 흔하고 중립적인 단어입니다. 격식 있는 상황(보고서 제출 등)과 비격식적인 상황(친구에게 투덜거리는 등) 모두에 사용될 수 있습니다.