desacuerdo
“desacuerdo” 의미 “불일치” 스페인어로 (사람들 사이의 합의나 조화 부족).
불일치
또한: 충돌, 불화
📝 실제 사용 예시
Hay un pequeño desacuerdo sobre quién debe lavar los platos.
A2누가 설거지를 해야 할지에 대해 작은 불일치가 있습니다.
Los científicos están en desacuerdo sobre la causa del fenómeno.
B1과학자들은 그 현상의 원인에 대해 의견이 일치하지 않습니다.
Expresaron su desacuerdo con la nueva ley mediante una protesta.
C1그들은 시위를 통해 새 법에 대한 불만을 표출했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: desacuerdo
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 동의하지 않아'를 자연스럽게 말하려면 어떻게 해야 하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'아니다' 또는 '반대'를 의미하는 접두사 'des-'와 'acuerdo'(합의)라는 단어에서 유래했습니다. 'Acuerdo'는 라틴어 'cordis'(심장)에서 왔으므로, 문자 그대로는 '하나의 마음이 아님'을 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'desacuerdo'가 'discusión'보다 더 강한가요?
반드시 그렇지는 않습니다. 'Desacuerdo'는 어떤 아이디어에 대해 동의하지 않는 상태를 의미하는 반면, 'discusión'은 보통 그것에 대해 말하거나 논쟁하는 실제 행위를 가리킵니다.
색깔처럼 서로 맞지 않는 것들에 'desacuerdo'를 사용할 수 있나요?
보통 'desacuerdo'는 의견이나 사람에 대해 사용합니다. 색깔이나 스타일이 맞지 않는 것에는 'desentonar' 또는 'falta de armonía'가 더 좋습니다.
이 단어에 여성형이 있나요?
아니요, 'desacuerdo'는 남성 명사이며 누가 말하든 'el desacuerdo'로 유지됩니다.